L'amico comune copertina

L'amico comune

Anteprima

Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible

Iscriviti ora
Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Puoi cancellare ogni mese
Ascolta senza limiti migliaia di audiolibri, podcast e serie originali
Disponibile su ogni dispositivo, anche senza connessione
9,99 € al mese. Puoi cancellare ogni mese.

L'amico comune

Di: Charles Dickens
Letto da: Silvia Cecchini
Iscriviti ora

Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Cancella quando vuoi.

Acquista ora a 7,95 €

Acquista ora a 7,95 €

A proposito di questo titolo

Ultima opera compiuta di Dickens, la storia si snoda lungo il Tamigi, testimone e causa di morti. Ma la storia non è cupa come il suo inizio potrebbe far sembrare; la morale sui danni della cupidigia è evidente, il lieto fine inevitabile. La scrittura è qui più moderna, ironica, graffiante, quando tratta delle ipocrisie e inutilità della "vita di società" della borghesia.

Cornice musicale: "notturno opera 7 per corno e piano" di Franz Strauss.©dominio pubblico (P)2018 Silvia Cecchini
Classici Letteratura e fiction Narrativa di genere Satira Vita familiare

I fan di questo titolo hanno amato anche...

Dombey e figlio copertina
Più rilevanti  
Mi è piaciuto moltissimo, nella narrazione e nel racconto. Anche la lettura è molto piacevole.

Romanzo interessante

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Libro meraviglioso, lettrice un po’ monotona ma a me personalmente non disturba, traduzione purtroppo obsoleta. Capolavoro da leggere e ascoltare tutto d’un fiato. Ironia, satira, caricature, trama, qui c’è questo e molto di più. Consigliatissimo

Dickens è sempre Dickens

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

ovviamente il testo non può deludere è un capolavoro,ma la lettura,sembra fatta da un sintetizzatore..terribile

sintetizzatore

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

C'é DA CHIEdERSI dove abbiano trovato questa traduzione
che non azzecca un congiuntivo, mai... la lettrice è molto chiara, è vero, ma dubito che abbia capito il senso d'una sola frase
un lavoro che ha fatto probabilmente da sola sul divano
rumori misteriosi arricchiscono uno strazio in cui non si segue probabilmente per la quantomeno eccentrica scelta dei vocaboli... eccezionale i "pomi di terra e salsicce"

IGNOBILE

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Impossibile seguire. Voce piatta, senza un minimo di interpretazione. Traduzione non del tutto precisa. Molto delusa.

Piatta.

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Traduzione non attuale in un italiano ricco di circonlocuzioni e di un lessico risalente a molti anni fa. Lettura piatta e non coinvolgente. Si fa molta fatica nell'ascolto.

Ascolto non facile

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.