Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible

Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Cancella quando vuoi.
Ascolta senza limiti migliaia di audiolibri, podcast e serie originali
Disponibile su ogni dispositivo, anche senza connessione
9,99 € al mese, cancelli quando vuoi
All'ombra delle fanciulle in fiore - Parte prima - Intorno a Madame Swann copertina

All'ombra delle fanciulle in fiore - Parte prima - Intorno a Madame Swann

Di: Marcel Proust, Denise Dubois - traduttore, Alberto Rossatti - traduttore
Letto da: Alberto Rossatti
Iscriviti ora

Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Cancella quando vuoi.

Acquista ora a 9,95 €

Acquista ora a 9,95 €

Paga usando carta che finisce per
Confermando il tuo acquisto, accetti le Condizioni d'Uso di Audible e ci autorizzi ad addebitare il costo del servizio sul tuo metodo di pagamento preferito o su un altro metodo di pagamento nei nostri sistemi. Per favore, consulta la nostra Informativa sulla Privacy qua.

I fan di questo titolo hanno amato anche...

La parte di Guermantes - Parte II copertina
Dalla parte di Swann copertina
La parte di Guermantes (versione integrale) copertina
Malinconica villeggiatura di Madame de Breyves copertina
Proust senza tempo copertina
La confessione di una ragazza copertina
Violante o la Mondanità copertina
L'indifferente copertina
La fine della gelosia copertina
Racconti copertina
La morte di Baldassare Silvande copertina
I Buddenbrook copertina
L'estranea copertina
La montagna incantata copertina
I racconti della maturità copertina
Il ritorno di Casanova copertina

Sintesi dell'editore

"E poiché la durata media della vita è molto maggiore per i ricordi di sensazioni poetiche che non per quelli delle sofferenze del cuore, dopo tanto tempo che sono svanite le pene che provavo allora a causa di Gilberte, è sopravvissuto ad esse il piacere che provo nel rivedermi conversare così con Mme Swann, sotto il suo parasole, come sotto il riflesso di un pergolato di glicini."

La prima parte del secondo volume della Recherche, All'ombra delle fanciulle in fiore è incentrata su Odette Swann, moglie di Swann e madre di Gilberte, la fanciulla di cui si è innamorato il narratore. In questo volume, l'autore racconta delle conoscenze da lui fatte tra Combray e Parigi, di cui le più importanti sono sicuramente quella con il marchese Norpois, con il suo 'idolo' letterario, lo scrittore Bergotte, e la sua attrice preferita, la Berma. Marcel incontra Berma la prima volta che va a teatro, quando ella interpreta la parte della protagonista del dramma teatrale Fedra (Phèdre) di Racine. Segue la descrizione da parte dell'autore del rapporto importante tra lui e Gilberte, una ragazza con la quale aveva vissuto una sorta di infatuazione nel periodo dell'adolescenza. In seguito Marcel si presenta alla famiglia Swann e, dopo questo avvenimento, approfondisce con una lunga descrizione il suo rapporto con M. Charles Swann e la moglie di quest'ultimo, Odette de Crécy. Charles Swann prende in simpatia Marcel, trattandolo in modo amichevole, proprio come fa sua moglie. Odette chiede a Marcel di farle visita più spesso, anche se egli, a un certo punto, non vuole avere più rapporti con Gilberte, con la quale ha litigato. Infatti il protagonista è ancora innamorato di lei, ma non è corrisposto, e proprio per questo il loro rapporto andrà esaurendosi sempre di più, fino a terminare del tutto quando Marcel deciderà di andarsene a Balbec.

La voce di Alberto Rossatti incarna con grande sapienza e partecipazione i sentimenti e le senzazioni di Marcel rievocate in questo incredibile affresco letterario considerato uno dei vertici della letteratura mondiale.

©2022 il Narratore audiolibri (P)2022 il Narratore audiolibri

Cosa pensano gli ascoltatori di All'ombra delle fanciulle in fiore - Parte prima - Intorno a Madame Swann

Valutazione media degli utenti. Nota: solo i clienti che hanno ascoltato il titolo possono lasciare una recensione
Generale
  • 5 out of 5 stars
  • 5 stelle
    28
  • 4 stelle
    6
  • 3 stelle
    0
  • 2 stelle
    0
  • 1 stella
    0
Lettura
  • 5 out of 5 stars
  • 5 stelle
    28
  • 4 stelle
    3
  • 3 stelle
    0
  • 2 stelle
    0
  • 1 stella
    0
Storia
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 stelle
    22
  • 4 stelle
    9
  • 3 stelle
    0
  • 2 stelle
    0
  • 1 stella
    0

Recensioni - seleziona qui sotto per cambiare la provenienza delle recensioni.

Ordina per:
Filtra per:
  • Generale
    5 out of 5 stars
  • Lettura
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
Immagine del profilo di Laura
  • Laura
  • 04/07/2022

Ottimo libro e ottimo lettore

È incredibile la differenza che fa un ottimo lettore. Rossetti è fantastico. Ho già ascoltato questo libro letto da Popolizio, che è risultato a volte mortalmente noioso tanto da doverlo accelerare. Non c’è paragone. Sembrano addirittura due libri diversi. Consigliatissima questa versione!!

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

1 persona l'ha trovata utile

  • Generale
    5 out of 5 stars
  • Lettura
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
Immagine del profilo di Cristiana G.
  • Cristiana G.
  • 05/10/2023

Infinitamente bello.

Come dimenticare Mme Swann a passeggio con l’ombrellino malva ?
La lettura e’ ottima. Complimenti , capolavoro.

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

  • Generale
    5 out of 5 stars
  • Lettura
    5 out of 5 stars
  • Storia
    4 out of 5 stars
Immagine del profilo di Cartesio
  • Cartesio
  • 10/03/2024

La grandezza della parola

Capolavoro della memoria e dell’uso forbitissimo della parola: un piacere straordinario da assaporare come un vino invecchiato o un liquore torbato.

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

  • Generale
    5 out of 5 stars
  • Lettura
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
Immagine del profilo di Massimo V
  • Massimo V
  • 27/05/2022

La Recherche continua

Il secondo volume della Recherche, prima parte, letto da Rossatti. La scrittura proustiana si snoda con inalterata eleganza attraverso i meandri del tempo illuminando perfettamente personaggi e paesaggi. Sarebbe utile capire anticipatamente quando sarà pubblicato il seguito.

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

2 persone l'hanno trovata utile

  • Generale
    5 out of 5 stars
  • Lettura
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
Immagine del profilo di Criscuolo Domenico
  • Criscuolo Domenico
  • 10/05/2023

Infinitamente straordinario

Qui mi accorgo, mio malgrado, di non aver mai letto niente, niente ascoltato di così bello da indurmi a riprendere l’ascolto per meglio cogliere e oltremodo godere le infinite sfumature e particolari nascosti negli anfratti delle torri di una cattedrale gotica, simili a quelli che Proust scopre nei colori e ricami della giacca che Odette gli concede di portare sul suo braccio.

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

  • Generale
    4 out of 5 stars
  • Lettura
    5 out of 5 stars
  • Storia
    4 out of 5 stars
Immagine del profilo di DE MARCO MARIO
  • DE MARCO MARIO
  • 07/08/2022

Mario de Marco

Avrei preferito la traduzione di Raboni più lirica e aderente allo spirito dell’autore.
Resta il fascino per capacità di Proust di entrare nei mantra di ogni personaggio. Qui l’amore impatta sull’animo del poeta che ne coglie le più sottile sfumature. Odette padrona di stile e del saper vivere rimane uno dei personaggi più affascinanti dell’intera opera.

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!