La piccola Fadette
Impossibile aggiungere al carrello
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible
Acquista ora a 3,95 €
-
Letto da:
-
Silvia Cecchini
-
Di:
-
George Sand
A proposito di questo titolo
La petite Fadette, libro di George Sand pubblicato nel 1829, è ambientato nella Francia rurale ottocentesca e parla di due fratelli gemelli e di Fadette, piccola emarginata; diremmo , oggi, una guaritrice, additata dai compaesani come strega e in realtà rofondamente religiosa e anticonvenzionale, anche se tollerante delle convinzioni tradizionali degli altri.Cornice musicale: notturno n. 8 di Chopin.
©1820 Public domain (P)2012 Silvia CecchiniSempre adorato
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Leggermente fastidioso il fruscio che si sente in sottofondo.
Piacevole
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Bellissimo libro. Ben scritto. Buona traduzione ed ottima interpretazione.
Bello in tutto
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Lettura non ideale
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Il libro è concepito come un'opera "morale", nel senso che ha l'esplicito fine di "edificare" il lettore e "ricondurlo ai buoni sentimenti", per dirla con lo stesso linguaggio del libro... operazione inoltre eseguita in un modo estremamente ingenuo e banale per l'uomo di oggi.
seconda pecca del libro: l'incomprensibile scelta di utilizzare una traduzione dal francese in un italiano ottocentesco invece che in un italiano moderno...perché?!?!? Da un lato potrebbe anche piacere ascoltare una lingua ormai lontanissima da noi ma dall'altro il rischio del ridicolo è dietro l'angolo...
Decisamente no
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.