ascoltare questo libro è un piacere

Eccetto per i piccoli errori di registrazione (ripetizioni), il testo è scorrevole, chiaro, piacevole. Forse la lettrice interpreta troppo, ma ciò rende l'ascolto più gradevole e consente di interpretare gli stati d'animo.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

1 persona l'ha trovata utile

PECCATISSIMO

Ho resistito finché ho potuto per amore di DE ROBERTO che stimo fine autore, ma dopo i VICERÉ, letto divinamente da MASSIMO DE LORENZO, ascoltare sta lettura lagnosa, imprecisa e con cadenza toscana... Io non ce l'ho fatta...Vi prego fatelo leggere a De Lorenzo e sarà un successo...

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

Edizione letta terribile!

Sulla lettrice, niente da dire, brava e chiara. Ma l'edizione letta è terribile! Non so se è colpa dell'editore o degli adattamenti che ci sono stati prima della registrazione. Sta di fatto che moltissime espressioni e periodi, usati da De Roberto, sono state alterati e questo è grave, filologicamente parlando! Sono state modificate molte espressioni - corrette in italiano- che conferivano enfasi al testo e che erano un chiaro segno della grande ricerca linguistica derobertiana! L'intento dell'autore era quello di rendere interamente impersonale l'opera ma, a causa di queste modifiche da parte di incompetenti, il testo non rispetta più il criterio iniziale. Che diamine! Stiamo parlando di De Roberto, grande cultore della lingua, formatosi sull'impronta dell'esattezza di Flaubert. Per me pienamente sconsigliato l'ascolto.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

delusione

Non mi aspettavo di ascoltare un capolavoro della letteratura italiana, ma le lettura della narratrice è stata terribile, avrebbe reso anche Anna Karenina un pessimo libro. Difficile valutare il libro dopo questa interpretazione.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

Disperata vanità.

Un romanzo forte e delicato al contempo. Triste la condizione femminile di quei tempi ma, ancora più triste, l'odio, l'invidia, la cattiveria verso le donne, da parte di altre donne stesse. Mi sembra, guardando il mondo odierno, che la condizione femminile sia mutata, finalmente ma che, purtroppo, le rivalità tra donne, siano le medesime di quest'opera e, probabilmente, di sempre.
Romanzo splendido; vorrei che Audible ne aggiungesse altri di questo autore.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

Bella storia struggente

È strano che uno scrittore scriva dei sentimenti femminili così profondi e intensi. Bellissimo, commovente

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

rincorrere la felicità

Semplicemente bello. De Roberto mi ha fatta appassionare a questa saga familiare. Dopo aver letto I VICERÉ mi sono immersa nel percorso sentimentale di Teresina, prima bimbetta poi donna disillusa dall'amore e dalla vita, alla costante ricerca della felicità. Narratrice elegante ed espressiva, anche nei passaggi in francese.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

Un classico imperdibile

Mi ha ricordato Anna Karenina ma, a mio parere, è più interessante.
Un'eroina dell'amore che vive a senso unico, senza lasciarsi mai prendere dalla vita.
La costruzione psicologica del personaggio è magistrale.
Letto bene.
Lo consiglio senz'altro

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

Racconto interessante

Bellissimo racconto storico, che dipinge un affresco veririero della società dell'epoca. Anche la lettura è molto piacevole

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!

L'illusione di De Roberto

Troppe lungaggini, interpretazione media, pessima pronuncia del francese a volte incomprensibile anche a me che sono di lingua madre francese. Niente di paragonabile ai Vicerè.

Hai valutato questa recensione!

Hai segnalato questa recensione!