Le metamorfosi di Ovidio copertina

Le metamorfosi di Ovidio

Anteprima

Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible

Iscriviti ora
Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Puoi cancellare ogni mese
Ascolta senza limiti migliaia di audiolibri, podcast e serie originali
Disponibile su ogni dispositivo, anche senza connessione
9,99 € al mese. Puoi cancellare ogni mese.

Le metamorfosi di Ovidio

Di: Vittorio Sermonti, Ovidio
Letto da: Vittorio Sermonti
Iscriviti ora

Dopo 30 giorni (60 per i membri Prime), 9,99 €/mese. Cancella quando vuoi.

Acquista ora a 12,95 €

Acquista ora a 12,95 €

A proposito di questo titolo

"Questo è un libro sull'adolescenza, un dizionario mitologico dell'adolescenza che canta il corpo dell'uomo in mutazione incarnandolo in poesia". Vittorio Sermonti, autore, dantista, narratore e traduttore ha saputo, come forse nessun altro, dare vita a un discorso pubblico intorno ai classici.

Dopo l'immenso lavoro sulla "Commedia" dantesca, è andato a recuperare la voce viva e indecentissima del "libro di miti, racconti, aneddoti, orazioni e psicodrammi che ha irrorato la cultura dell'Occidente per due millenni d'un irrefrenabile canone fantastico", e lo ha fatto attraverso una traduzione elegante e spericolata, che non si vergogna di usare la lingua con cui pensiamo e parliamo noi italiani del ventunesimo secolo, per porgerla qui con la sua stessa voce nella speranza che il compito obsoleto della lettura si trasformi in vizio ostinato.

©1988 Ludovica Ripa di Meana (P)2019 Emons Italia S.r.l.
Classici

I fan di questo titolo hanno amato anche...

L'Eneide di Virgilio copertina
Il Purgatorio di Dante copertina
Il Paradiso di Dante copertina
Sempreverdi copertina
L'inferno di Dante copertina
I miti greci copertina
La Commedia di Dante copertina
Le metamorfosi copertina
Elogio del politeismo copertina
La Splendente copertina
Elogio della vita a rovescio copertina
Vita di Pitagora copertina
Millennium copertina
Eneide copertina
Storia filosofica del genere umano copertina
Augusto figlio di Dio copertina
Tutte le stelle
Più rilevanti
Un libro sulla vita e sull’amore che rende i giorni migliori e la mente ricolma di immagini belle

Meraviglioso

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Traduzione magistrale e ironica. In due parole: Vittorio Sermonti. Ci ha condotto passo passo alla scoperta di un Dante che sui banchi di scuola ci aveva profondamente tediato e adesso ci offre questo strepitoso Virgilio che quello stesso Dante aveva eletto a maestro e guida.
La voce, che inevitabilmente risente degli anni passati dalle ormai lontane letture pubbliche, è diventata più sottile, ma mantiene quella forza comunicativa che lo rende il migliore, e forse l'unico, lettore di sé stesso.

Un grande Maestro

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

La storia è meravigliosa, forse anche la traduzione, ma la lettura è pessima. Monotono, e stracolma di inflessioni, senza pause né ritmo. Stanca le orecchie ed allontana la mente.

Lettore esasperante

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

È diventato il mio inseparabile compagno di lavoro.
Quando, per qualche motivo, non posso ascoltarlo, mi manca...

Grazie Sermonti!

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Autore grande ed. Interorete snccira più grande. Anche la lettura è molto piacevole. Molto Molto bene

Racconto epico

Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.

Vedi altre recensioni