Risultati di "translator" in Tutte le categorie

One of the 20th century's enduring works, One Hundred Years of Solitude is a widely beloved and acclaimed novel known throughout the world and the ultimate achievement in a Nobel Prize-winning career. The novel tells the story of the rise and fall of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Rich and brilliant, it is a chronicle of life, death, and the tragicomedy of humankind. In the beautiful, ridiculous, and tawdry story of the Buendía family, one sees all of humanity, just as in the history, myths, growth, and decay of Macondo, one sees all of Latin America.

Él no es rico sin más: es multimillonario. Cuando empecé a trabajar en Juegos Prohibidos, no imaginaba que iba a acabar en una subasta, dispuesta a concederle una cita al mejor postor. Ese club no es mi auténtico ambiente. No soy la clase de mujer que los ricos se llevan a casa; soy más...

“I DON’T WANT TO BE A HERO”Red and Rit’s cozy life is interrupted as a strange new drug called False Prophet begins spreading among the people of Zoltan. Word is that it can make you into an entirely new person, but all it seems to be doing is changing folks into murderers! Tensions...

»Nugent: Eine Klasse für sich« Deutschlandfunk »Ein herausragender Psychothriller« DER SPIEGEL »Entsorg mich mit dem Müll«, sagte er immer. »Wenn ich sterbe, kannst du mich einfach mit dem Müll entsorgen.« Sally Diamond kann nicht verstehen, warum es seltsam sein soll, was sie getan...

I have shown the world a part of my power. The avatar of a god has been summoned! But I'm no fool, so no one knows it's an avatar . . . My enemies, on the other hand, are fools. When will they stop? Alex Scully appears to the world and a great healer mage, a mage of beauty. If any man misbehaves...

What does the Code have in store for me next? Looks like I'm never going to get to relax. This world I've ended up in is on the brink of a great war. It'll be a tragedy for its inhabitants. But I wonder . . . What will happen if this world finds itself beneath the deadly gaze of the Dark Gods?...

تتضخم التوافه في عقولنا لتصنع وحوشًا وهمية تلتهم الطمأنينة، حيث يتحول الخطأ العابر أو الكلمة غير المقصودة إلى سيناريوهات كارثية لا وجود لها إلا في خيالنا. هذه...

Ein tiefgründiger, epischer Roman über Freundschaft, Verrat und Erlösung vor dem Hintergrund von drei prägenden Jahrzehnten in Teheran und im Iran Im Teheran der 1950er Jahre lebt die siebenjährige Ellie in großem Komfort, bis der vorzeitige Tod ihres Vaters sie und ihre Mutter zwingt, in...

A new English translation of an existential tale of obsession by Indonesia’s celebrated writer of absurdist realism A Penguin Classic In Bloomington, Indiana, Fanton Drummond’s life changes when he encounters Olenka Danton in an elevator. Infatuated at first sight, Fanton begins to see...

Before us lies a harsh and dismal world in which the entire show is run by the omnipresent System. The people live in gloomy endless corridors, and they appear here not only devoid of memory, but also completely deprived of their limbs. They are all "volitional nullforms," which is to say they...

Patrick Modiano erzählt von seiner unglücklichen Kindheit: Von seiner Mutter, die 1942 nach Paris kommt um eine Schauspielkarriere zu beginnen. Von seinem Vater, der während der Okkupation als Jude verfolgt wird, ein Lebemann ist und bei zwielichtigen Geschäften immer wieder Geld verliert...

Die Memoiren des Jahrhundertautors John le Carré Was macht das Leben eines Schriftstellers aus? Mit dem Welterfolg von Der Spion, der aus der Kälte kam gab es für John le Carré keinen Weg zurück. Er kündigte seine Stelle im diplomatischen Dienst, reiste zu Recherchezwecken um die halbe...

Wenn der Morgen auf der indonesischen Insel Belitung graut, kann sie nichts aufhalten, weder Hitze noch Regen, kein auf dem Weg lauerndes Krokodil. Sie wollen nicht eine Schulstunde bei Bu Mus und Pak Harfan verpassen, die mit grenzenlosem Idealismus ihre »Regenbogentruppe« unterrichten...

Dolmetscher Bruno Salvador wird vom Britischen Geheimdienst für eine inoffizielle Konferenz zum Thema Kongo engagiert. Die krisengeschüttelte und an Rohstoffen reiche Region ist Brunos Heimat. Bahnt sich in dem fernen Land eine Katastrophe an? Bruno sucht Verbündete, die mit ihm für eine...

Wien, Anfang der 1950er-Jahre: Jeden Donnerstag treffen sich Künstler, Wissenschaftler, Zeitungsleute bei Theophil Kanakis und erfreuen sich der Gastfreundschaft des reichen Mannes. Man will genießen und das Elend der Kriegszeit vergessen. Neu beginnen will auch Kuno Adler, der jüdische...

Die erste große Biographie über »The Normal One« – JÜRGEN KLOPP! Menschen motivieren, zu Höchstleistungen bringen, zu Siegern machen – kaum jemand kann das besser als Jürgen Klopp. Was ihn antreibt, ist der maximale Erfolg. Er hat den BVB wieder groß gemacht und lässt den FC...

Jim, der Gymnasiast, wuchs wohlbehütet bei seiner frommen Mutter auf. Tommy dagegen lebte bei einem Pflegevater und arbeitete in der Sägemühle. Von seiner Mutter wurde er verlassen, seinen prügelnden Vater hat er in die Flucht geschlagen. Heute ist er in der Finanzbranche erfolgreich, aber...

In der Familie Nijinsky dreht sich alles nur um eines: ums Ballett. Als Bronislawa und Waslaw um 1900 in St. Petersburg aufwachsen, bewundern sie allabendlich ihre Eltern in der Garderobe, nervös vor den Auftritten, erhitzt und gelöst danach. Auch für die beiden Kinder ist der Weg...

Sie und er, vielleicht sogar ein Liebespaar? Beim Wandern in den Cevennen sind sie in eine Felsspalte gestürzt. Während Franck bewusstlos in Billies Armen liegt, erzählt sie ihre Geschichte. Billie wächst in einer Wohnwagensiedlung auf, er liegt im Clinch mit seinem bürgerlich-reaktionären...

Mitten in Göteborg wird ein Toter gefunden. Inszeniert für die Polizei im Marconipark. Hände und Füße gefesselt, um den Kopf eine Plastiktüte, platzierte Hinweise. Alles deutet darauf hin, dass weitere Morde geschehen werden. Und tatsächlich – fünf Tage später wird eine zweite Leiche...