Titoli in Classici

Pollicino, la cui traduzione originale fatta da Carlo Collodi é "Puccettino", è una delle favole presente nei "Racconti delle Fate", una raccolta di fiabe tradotte da Carlo Collodi per l'editore Paggi di Firenze, e pubblicata nel 1875 che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire....

C'era una volta una strega cattiva e dispettosa e un principe bellissimo, che a causa della magia della megera, è diventato un ranocchio brutto, grasso e triste...

Aladdin is a tailor's son who dreams of making his fortune and marrying the Sultan's daughter, but is tricked into becoming apprentice to a cunning magician. He needs Aladdin to do a very special job - climb down into a deep, dark cave and fetch an oil lamp.... A magical retelling of the classic tale, read by Stephen Mangan.

C'era una volta un re si ammalò così gravemente che solo qualche incantesimo magico poteva salvarlo. I suoi tre figli, devastati, partirono per il mondo alla ricerca dell'Acqua della Vita. Si diceva che solo quell'Acque magica potesse aiutare il loro povero padre. Anche se i fratelli intrapresero quel viaggio insieme, solo il figlio più giovane riuscì a entrare nel castello incantato che nascondeva non solo l'Acqua della Vita ma anche altri oggetti magici.

Milioni di topi hanno invaso la tranquilla cittadina di Hamelin. Un terribile incubo da cui solo uno stravagante pifferaio può salvarla, suonando una musica trascinante, irresistibile. Ma che cosa accadrà se il misterioso incantatore non riceverà il compenso pattuito? Per la tranquilla cittadina di Hamelin sarà l’inizio di un incubo anche peggiore.

Fiabe dei fratelli Grimm è un audiolibro proposto da Alfaudiobook. Antonio Gramsci tradusse, con l'intenzione di mandarle ai suoi nipoti, alcune favole dei fratelli Grimm mentre si trovava in carcere. Pubblicate oggi per la prima volta in versione audio, le famose favole di Cappuccetto Rosso, La bella addormentata nel bosco, Biancaneve e Cenerentola, sono non solamente un'incantata raccolta per bambini ma, grazie alla traduzione dell'autore, una suggestione per gli adulti, un'opera paragonabile per valore simbolico ai racconti di Hoffmann e di Poe.

Si dia inizio! E che ci siano abbastanza assurdità! Bisbigliare con uccelli o bestie e credere per metà che sia tutto vero. Questa nuova edizione ampliata di Alice nel paese delle meraviglie reintegra alcune scene escluse dalla prima versione del 2017: in particolare vede tornare alla ribalta il personaggio della Duchessa; scene che al tempo abbiamo ritenuto essere un po' troppo "matte" per un pubblico piccino (consigliamo l'ascolto di questa versione dai 6 anni in poi).

Stuart Little is a shy, philosophical mouse witha big heart and a taste for adventure. He also happens to be the second son born to the Littles, a human family living in New York City. In spite of his dimunuitive statue-barely two inches tall--Stuart enjoys life in the big city. He rides a Fifth...

Da più di cento anni il mondo di Beatrix Potter affascina grandi e piccini: le storie di Peter Coniglio sono un classico della letteratura per l'infanzia e sono state tradotte in oltre trentacinque lingue.

In un villaggio vicino al bosco viveva una bambina vivace e curiosa, che si chiamava Cappuccetto Rosso. Un giorno la mamma le chiese di portare un cestino di vivande alla nonna, raccomandandole di non fermarsi nel bosco, per evitare di imbattersi in un ferocissimo lupo. Cappuccetto Rosso le disobbedì e nel bosco si divertì a cantare e danzare con gli animali fino a sera. Quindi riprese il cammino verso casa della nonna. Lungo il percorso incontrò il lupo, che le chiese dove si stesse recando. La bambina gli rispose e la belva progettò di divorare non una, ma ben due prede.

Il ciambellano aveva una chiave speciale del cancello: se ci si rivolgeva ad essa nel modo giusto, rispondeva onestamente a qualsiasi domanda! O almeno così credeva il ciambellano... Ma non si sbagliò la chiave nel predire che la giovane Lotte-Lene avrebbe conosciuto vittorie e buona sorte? Hans Christian Andersen (1805-1875) è stato uno scrittore, poeta e artista danese. È celebre la sua letteratura per bambini; tra le sue fiabe più amate si citano "I vestiti nuovi dell'imperatore", "La sirenetta", "L'usignuolo", "Il soldatino di stagno", "La regina delle nevi".

Drei kleine Schweinchen ziehen um, weit weit weg, in ein Dorf in der Nähe eines Kirschbaumwäldchens. Dort angekommen, will jedes Schweinchen sich ein eigenes Haus bauen. Aber nicht irgendein Haus...

Nella metà del sedicesimo secolo, in Inghilterra un piccolo straccione si ferma davanti al cancello della residenza reale per spiare la vita dei grandi signori...

Da più di cento anni il mondo di Beatrix Potter affascina grandi e piccini: le storie di Peter Coniglio sono un classico della letteratura per l'infanzia e sono state tradotte in oltre trentacinque lingue.

Il viaggio avventuroso di un asino, un gatto e un cane verso Brema. I quattro amici hanno deciso di cambiare vita, di cercar fortuna nella grande città!

A full cast version of the original 1926 adventures of Winnie the Pooh with rich audio description of the original illustrations.

Le persone che hanno meno danno di più. Avete mai sentito questo modo di dire? Ci credete? Lasciate che vi faccia un esempio. Una povera ragazza orfana vagava per la campagna, dando via quello che le era rimasto ad altri che ne avevano più bisogno. Non pensava, neanche per un secondo, che sarebbe rimasta senza niente. E come pensi che sia finita per lei questa storia? C'era qualcuno ad aiutarla? C'era un futuro luminoso davanti a lei o a volte il destino può essere ingiusto?

#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER The classic children’s book that introduced the world to the iconic, mischievous Cat in the Hat and the beloved characters Thing One and Thing Two! COMING IN 2026 AS A MAJOR MOTION PICTURE STARRING BILL HADER AS THE CAT IN THE HAT “I know some new tricks,”...

Elmer es el elefante favorito de los más pequeños. Con sus divertidas historias, aprenderemos que todos nosotros somos tan especiales como él.

Le favole di Esopo raccontate da Gateano Marino, un vero e proprio patrimonio dell'immaginario culturale europeo e mondiale da riscoprire. Favole della buonanotte da ascoltare per sognare ad occhi aperti.