Luis Sepulveda: lo scrittore cileno che ha affascinato lettori di ogni età
Eravamo in aprile del 2020 e la pandemia, con tutto il suo allarmismo e il cambiamento dei nostri spazi e del nostro tempo, imperversava a ogni latitudine. Proprio nell'infausto giorno del 16 aprile 2020, Luis Sepúlveda, uno dei più grandi scrittori cileni di sempre, sopravvissuto al colpo di Stato di Pinochet in Cile, si è spento all'età di 70 anni. Troppo presto per colmare il vuoto che ha lasciato nell’immaginario dei suoi numerosi lettori e lettrici di ogni età.
Ma chi era Luis Sepúlveda? Perché è stato in grado, con i suoi libri, di catturare l'attenzione di grandi e piccini? In questo articolo ti raccontiamo le tappe salienti della vita dello scrittore cileno, conosciuto per favole celebri come La gabbianella e il gatto o per antologie di racconti memorabili come Patagonia Express. È proprio il Sud America, infatti, con i suoi sterminati paesaggi, la cordigliera delle Ande sempre presente e l’Oceano Pacifico, insieme a tutti i suoi abitanti, protagonisti di un mondo marginale ma ricco di antiche conoscenze e saggezze, a essere al centro delle trame dei migliori libri di Sepúlveda.
Quale modo migliore, per il rientro dalle vacanze estive, che ascoltare insieme ai tuoi figli i migliori audiolibri di Sepúlveda su Audible?
Leggi anche: Narrativa di confine: le storie che nascono ai margini del mondo.
Luis Sepúlveda: breve bio e curiosità
Nato nel 1949, Sepulveda passò gli anni della giovinezza in un quartiere operaio di Santiago del Cile, dove si avvicinò ai movimenti studenteschi; socialista e grande ammiratore di Allende, di cui ha sempre detto che fu una gran fortuna conoscerlo, divenne anche parte della sua guardia personale. A seguito del colpo di stato di Pinochet venne incarcerato, ma riuscì a uscire di prigione grazie all’intervento di Amnesty International; dopo un secondo arresto fu costretto all’esilio e si rifugiò dapprima in Nicaragua, poi ad Amburgo, Parigi e infine nelle Asturie. Viaggiatore accanito, era sempre in prima linea nella lotta contro le ingiustizie, come quelle commesse contro gli animali, spesso protagonisti dei suoi racconti.
Lo stile di Sepúlveda unisce ad una lingua semplice, leggera e sintetica un realismo particolare, capace di narrare la realtà con una vena magica; autore di oltre 25 libri, ha esplorato il genere delle favole, quello del noir e del racconto. Le sue storie sono ricche di sentimenti e ideali dalla valenza universale, forte emotività e denuncia sociale.
Leggere Sepúlveda è un vero spasso per grandi e piccini, le pagine scivolano sotto gli occhi ma le passioni di cui parla l’autore, i fantasmi che evoca, i grandi amori, gli ideali irrinunciabili lasciano tracce indelebili nella memoria dei lettori. Anche il Sudamerica così amato e ferito è sempre presente tra le sue pagine, soprattutto l’Amazzonia minacciata.
Non tutti sanno che Sepúlveda, oltre a essere scrittore, è stato anche attivista ambientale e viaggiatore instancabile. Negli anni ’80 ha lavorato come giornalista e documentarista in Africa e Sud America, e ha partecipato a missioni di protezione ambientale, vivendo a contatto con tribù indigene e con la natura selvaggia. Questa esperienza ha influenzato profondamente i suoi libri, in cui spesso compaiono temi di ecologia, giustizia sociale e rispetto per la natura.
Quali audiolibri di Luis Sepulveda posso ascoltare su Audible?
Audiolibri di Luis Sepulveda da ascoltare da adulti
Antologia di racconti autobiografici, La frontiera scomparsa è l’audiolibro di Luis Sepúlveda con cui ti consigliamo di iniziare l’ascolto del maestro cileno della narrativa. Il primo racconto, in particolare, ripercorre la promessa fatta dal giovane Luis al nonno Gerardo, anarchico costretto a fuggire dalla Spagna e a rifugiarsi in Cile molti anni prima. Luis, forte della sua formazione politica e rendendo omaggio agli antenati mapuche della nonna materna, decide di partire per la Spagna. Oltre al primo racconto, La frontiera scomparsa raccoglie altri testi dello scrittore cileno, la cui prosa, sempre in bilico tra realtà e sogno, ci ricorda che i confini — soprattutto quelli razzisti — e le frontiere, in particolare quelle spinate, sono in realtà inesistenti e risiedono prima di tutto nella nostra mente.
«Sepúlveda ha il senso della narrazione concisa ed efficace, il gusto delle immagini finemente cesellate, un grande dono dell’evocazione che gli permette di rendere semplici, stilizzandoli, gli esseri e gli avvenimenti più complicati.» Le Monde
Continua a leggere: I migliori romanzi di Realismo Magico tra fantasia e realtà.
Un nome da torero, audiolibro in Esclusiva per Audible, racconta la storia di Belmonte, ex guerrigliero cileno, incaricato di ritrovare una preziosa collezione di monete d’oro rubata durante la Seconda guerra mondiale e sepolta nella Terra del Fuoco. Tra corse contro il tempo, pericoli e rivali inattesi, Belmonte dovrà affrontare una vera e propria gara per scoprire chi arriverà per primo alla Collezione di una Mezzaluna Errante. La prosa di Sepúlveda, intensa e avvincente, mescola qui suspense, humor e profondità emotiva, rendendo questo audiolibro un’esperienza imperdibile per chi ama storie di avventura e di vita.
Una frase da ricordare
“Quando ho letto che la lettera veniva dal Cile, ho capito che ormai non avevo più nulla in cui credere, e mi sono sempre visto come un tedesco atipico perché so perdere.”
Leggi anche: Audiolibri per studenti.
La Patagonia è una destinazione unica che ha ispirato tanti scrittori, come Bruce Chatwin che nel ‘77 le dedicò un libro. Sepúlveda, cileno innamorato della sua terra, non poteva essere da meno e nel suo Patagonia Express raccoglie appunti di viaggio autobiografici nei quali fanno capolino luoghi, persone, storie e aneddoti che lasciano emergere una terra sconfinata, potente, marginale sì, ma anche speciale.
Una frase da ricordare
"E questo cielo? E tutte queste stelle? Sono un'altra bugia della Patagonia, Baldo?" "Che importa? In questa terra mentiamo per essere felici. Ma nessuno di noi confonde la bugia con l'inganno."
Pubblicato per la prima volta nel 1998, Diario di un killer sentimentale è uno dei romanzi di Luis Sepúlveda che più ci ha colpito. Sarà che la trama ci fa entrare nella mente di un sicario piuttosto “atipico”, ma il romanzo breve si legge tutto d’un fiato. Il protagonista è un killer esperto, dal passato lungo e oscuro, che riceve un incarico a Madrid proprio mentre la sua ragazza lo lascia dopo tre anni di relazione. Durante la missione, tra Istanbul e Città del Messico, il sicario si confronta con il conflitto tra amore e dovere, tra emozioni personali e professionalità. Non sono forse temi universali con cui anche noi, come i protagonisti di un romanzo, dobbiamo confrontarci ogni giorno?
Una frase da ricordare
"La giornata inziò male, e benché io non sia un tipo superstizioso credo che in giorni del genere la cosa migliore sia non accettare incarichi, anche se la ricompensa ha sei zeri sulla destra ed è esentasse."
Potrebbe interessarti:Scrittrici latino-americane contemporanee da leggere assolutamente
Uscito nel 1989, è il primo romanzo di Sepúlveda e quello che l’ha reso famoso in tutto il mondo, diventando un grande successo di pubblico che è ancora oggi considerato un classico. Ascoltandolo, verrai trasportato in un’atmosfera tropicale nel bel mezzo della foresta, perché è l’Amazzonia a fare da sfondo alle vicende di Antonio José Bolivar, anziano uomo che vive ai margini della selva ormai sempre più devastata dall’uomo. E’ arrivato lì per sfuggire a brutti ricordi, ma per fortuna gli sono rimasti i suoi romanzi d’amore che legge e rilegge continuamente in riva al fiume. La sapienza che quest’uomo solitario conserva dentro di sé, quella che gli viene dall’aver vissuto con gli indios shuar e aver sperimentato una simbiosi con la natura, è però qualcosa di solo suo, che lo rende speciale e che nessun “gringo” conquistatore potrà mai portargli via. Il romanzo è di ispirazione autobiografica, Sepulveda visse infatti sette mesi della sua vita nella foresta amazzonica con gli indios.
Una frase da ricordare
"Sapeva leggere. Fu la scoperta più importante di tutta la sua vita. Sapeva leggere. Possedeva l’antidoto contro il terribile veleno della vecchiaia. Sapeva leggere."
Audiolibri di Luis Sepulveda da ascoltare da bambini (e adulti)
Molti italiani conoscono questo racconto di Sepúlveda per il suo adattamento cinematografico, un bellissimo film d’animazione del 1998 diretto da Enzo d’Alò; pubblicata due anni prima, nel 1996, questa è una storia semplice che però racchiude in sé valori e sentimenti universali, come la solidarietà e la generosità. Il gatto Zorba viene incaricato da una gabbiana di covare il suo uovo; quando la gabbianella Fortunata nasce, grazie anche all’aiuto degli altri gatto del porto, Zorba riesce ad allevarla amorevolmente, servirà però l’aiuto di un uomo per insegnarle a volare… irresistibile nella sua semplicità, questa tenera fiaba animale ha già conquistato il cuore di moltissimi ascoltatori, che hanno recensito l’audiolibro con una valutazione media di 4,8 su 5 stelle. Merito anche della fantastica interpretazione di Jerry Scotti.
Una frase da ricordare
“Bene, gatto. Ci siamo riusciti”, disse sospirando. “Sì, sull’orlo del baratro ha capito la cosa più importante”, miagolò Zorba. “Ah sì? E che cosa ha capito?”, chiese l’umano. “Che vola solo chi osa farlo”, miagolò Zorba.
Questo breve racconto è dedicato al popolo indigeno dei Mapuche, abitanti del Cile dell'Araucania, popolo al quale apparteneva anche la nonna dell’autore. Vi ritroviamo ancora una volta un protagonista animale, un cane, che da cucciolo si perde sulla neve e si ritrova a casa di un capo Mapuche, diventando amico inseparabile del suo nipotino, Aukamañ. Il cane chiamato Aufman e il ragazzino crescono insieme in armonia con la natura, fino all’arrivo nel villaggio di un gruppo di conquistatori, che impongono le loro regole, seminano violenza e si portano via Aufman. Incatenato dai nuovi padroni e aizzato a dare la caccia al vecchio amico, il cane non dimentica però il compagno di avventure ed è pronto a ritrovarne le tracce… Una favola dall’impianto classico che celebra fiducia, amicizia e rispetto per la terra e che piacerà sia ai bambini che agli adulti.
Una frase da ricordare
"Ululo perché la voce del dolore non si dimentica mai."
Un altro racconto che scivola via leggero ma va assaporato lentamente perché, come dice il titolo, la lentezza è importante. Sepúlveda racconta la forza di volontà di una lumaca che armandosi di tutto il suo coraggio decide di partire per un viaggio alla scoperta del significato e della funzione della lentezza. Durante il cammino, incontrerà nuovi amici e capirà perché è necessario fermarsi di tanto in tanto e osservare il proprio passato. Diversità, speranza, potere dei sogni e bellezza della tranquillità: c’è tantissimo in questa storia, capace di scaldare il cuore come poche.
Una frase da ricordare
"Un vero ribelle conosce la paura ma sa vincerla."
Le favole più amate, quelle che restano impresse nei nostri ricordi per tutta la vita, sono quelle che riescono a trasmettere un messaggio universale, una “morale”, senza però appesantire la storia. E’ quello che Sepúlveda riesce a fare con successo nei suoi racconti, intessendo trame avvincenti che catturano a tutte le età e utilizzando parole delicate e semplici che parlano di amicizia, tolleranza e lotta ai pregiudizi. La storia del gatto Mix e del topo Mex che condividono tutto e si aiutano sempre a vicenda piacerà a tutta la famiglia e l’audiolibro letto dal bravissimo Dante Biagioni (valutazione media degli utenti di 4,9 su 5 stelle) farà compagnia a te e ai tuoi cari in ogni momento.
Una frase da ricordare
"Un amico si prende sempre cura della libertà dell’altro."
Chiudiamo con l’ultimo racconto scritto da Sepúlveda nel 2018, una condanna della crudele caccia alle balene contro la quale l’autore si è schierato in prima persona tante volte accanto a Greenpeace. Questa volta è l’enorme cetaceo a raccontare in prima persona la crudeltà dei balenieri e la sua lotta per la sopravvivenza. Un bel modo per educare i più piccoli al rispetto per l’ambiente e per tutti gli animali e per fargli conoscere l’incredibile vita marina.
Una frase da ricordare
"Mi sembrò molto strano il comportamento degli uomini in questo loro incontro in mare. La minuscola sardina non attacca un'altra sardina, la lenta tartaruga non attacca un'altra tartaruga, il vorace pescecane non attacca un altro pescecane. A quanto pare gli uomini sono l'unica specie che attacca i propri simili, e non mi piacque questa cosa che imparai da loro."
Audible: l'immaginazione vola con i migliori audiolibri di letteratura mondiale
Su Audible trovi i grandi classici e le opere contemporanee di autori di fama internazionale, da Luis Sepúlveda a tanti altri maestri della letteratura. Ascolta ora e lasciati trasportare dai mondi più affascinanti, ovunque tu sia.
