Titoli in Epica

Byron's Don Juan is a comic masterpiece written in a satirical, mock heroic style. Based on the legend of Don Juan, (which is here pronounced JOO-AN), Byron completely reverses the portrayal of Juan, instead showing him as someone easily seduced by women instead of seducing them. He called this form of poetry "epic satire". It is generally considered to be Byron's masterpiece.

La Odisea se llama asi por las fantasticas e increíbles desventuras de Odiseo ocurridas entre su partida de los campos troyanos y su arribo en Itaca 33 años después. Junto con la Illiada, La Odisea constituye una de las piedras angulares de la cultura occidental. El relato que hace Homero de las aventuras de Odiseo en su camino de regreso desde Troya hasta su patria, Ítaca, ha sido desde siempre una mina inagotable de motivos e imágenes para escritores y artistas.

L'avaro e superbo tiranno di Sardis, si addormenta ubriaco sulle rive del fiume Pattolo. Gli appaiono durante una fresca notte d'estate una donna ragno, una civetta dagli occhi azzurri, un satiro danzante e una ninfa amorosa. Quest'ultima porta al collo una collana anticamente forgiata dal dio Vulcano per la moglie Venere, un gioiello che possiede il potere d'innamorare chiunque si trovi intorno a chi lo indossa. Il re si lascia irretire nell'incantesimo d'amore ma non rinuncia all'ossessione della sua vita: l'oro, il potere, la ricchezza.

Homer's Iliad can justly be called the world's greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns, the heroism and treachery of its combatants unmatched in song and story. Driven by fierce passions and loyalties, men and gods battle to a devastating conclusion.

The Iliad stands as the blazing cornerstone of all Western storytelling, an ancient epic that captures the violent splendor, tragic heroism, and unbearable human cost of the Trojan War. Attributed to Homer but shaped by generations of oral poets, it plunges listeners directly into the final, furious weeks of a ten-year siege, where gods interfere in mortal affairs, armies clash on the dusty plains beneath Troy’s towering walls, and the fate of empires turns on the choices of men driven by pride, rage, love, and grief.

The terrible and long-drawn out siege of Troy, the quarrel of Achilles and Agamemnon, the interactions between Olympian Gods and humans, remains among one of the classic campaigns and the heroism and treachery of the combatants have been unmatched in song and story. It is a literal translation, but prose, and therefore so much easier to understand! This is certainly the version for those who want to know what Homer is about.

The year is 878. Young King Alfred struggles to regain his West Saxon kingdom from the invading pagan Danes led by Gormr (aka Guthrum, aka Godrum). His kingdom overrun, Alfred joins Gormr's court disguised as a Welsh gleeman. Gormr consults Alfred as a counselor and wizard, but resists Alfred's attempts to convert him. Meanwhile, Alfred learns that his lady and their children are Gormr's prisoners.

The Odyssey is literature's grandest evocation of every man's journey through life. In the myths and legends that are retold here, the energy and poetry of Homer's original is captured in a bold, contemporary idiom, giving us an edition of The Odyssey that is a joy to listen to, worth...

A BBC Radio 4 full-cast production of Homer’s epic seafaring adventure, dramatised by award-winning poet Simon Armitage and starring Tim McInnerny, Amanda Redman & Benedict Cumberbatch. ‘My fame is written in the heavens, and my fate too...’ So speaks Odysseus as he starts to recount his...

Poème épique de l’Antiquité, L’Odyssée s’ouvre par l’invocation à la Muse et chante les maux innombrables du divin Ulysse, en proie aux longues épreuves du retour depuis la ville sacrée de Troie. Aux prises avec la faveur et la colère des dieux, il lutte pour sa vie et pour celle de ses compagnons—les imprudents dont l’offense faite aux génisses saintes du Soleil leur ravit le jour du retour.

Chef-d’œuvre épique du XVIIe siècle, Le Paradis Perdu de John Milton déploie, en vers amples et solennels, une méditation vertigineuse sur la tentation, le péché et la rédemption. À l’échelle du cosmos comme au cœur de l’âme, la parole poétique scrute la grandeur et la fragilité humaines, entre épreuve, faute et espérance.

À l’arrière-saison, un chevalier quitte sa maison, seul, en proie aux pensées. La nature se défait—feuilles, fleurs, odeurs—tout tend à froideur et à neige. À l’écoute d’un propos de vérité, il mesure l’enfance passée, la jeunesse dépensée, l’honneur et la grâce divine. Composé à l’ombre d’un deuil—la mort du duc de Bourgogne, trépassé devant Nancy en Lorraine—ce poème méditatif interroge la gloire qui s’éteint, la vanité des choses et la constance des âmes. Une élégie chevaleresque, grave et sobre, où le temps et la mémoire conduisent vers une ferme résolution.

When an old mariner stops a wedding guest to recount the eerie tale of his voyage, the story unfolds like a dark, mesmerizing dream. The mariner, cursed for his reckless act of killing an albatross, finds himself and his crew trapped in a desolate, supernatural world of endless sea and sky. As they battle the elements and face the consequences of their actions, the mariner must come to terms with the grave sins he’s committed, while the ocean itself seems to conspire against him.

Robert Pinsky's new verse translation of the Inferno makes it clear to the contemporary listener, as no other in English has done, why Dante is universally considered a poet of great power, intensity, and strength. This critically acclaimed translation was awarded the Los Angeles Times Book...

“Probably the most finely accomplished and ... most enduring" translation (Los Angeles Times Book Review) of this essential work of world literature—from a renowned scholar and master teacher of Dante and an accomplished poet. “The Hollanders … act as latter-day Virgils, guiding us...

With her virtuoso translation, classicist and bestselling author Caroline Alexander brings to life Homer’s timeless epic of the Trojan War Composed around 730 B.C., Homer’s Iliad recounts the events of a few momentous weeks in the protracted ten-year war between the invading Achaeans, or...

"In classical Greece men called rhapsodes memorized and recited “The Iliad” and “The Odyssey.” My own rhapsode is the English actor Dan Stevens, whom fans of “Downton Abbey” will know as Matthew Crawley. He’s been performing the Robert Fitzgerald translation, and no Hellene could...

La Ilíada es una epopeya griega, atribuida tradicionalmente a Homero. Compuesta en hexámetros dactílicos, consta de 15 693 versos y su trama radica en la cólera de Aquiles.​ Narra los acontecimientos ocurridos durante 51 días en el décimo y último año de la guerra de Troya. Tanto la Ilíada como la Odisea fueron consideradas por los griegos de la época clásica y por las generaciones posteriores como las composiciones más importantes en la literatura de la Antigua Grecia y fueron utilizadas como fundamentos de la pedagogía griega.

It is the year 778. The mighty French army, led by Emperor Charlemagne, confronts Saracen forces in the bloody Battle of Roncevaux Pass. In the course of this thrilling epic poem we follow the emperor’s hot-headed nephew Roland into battle. We are privy to the deal struck between the Saracen king Marsilie and Roland’s conniving stepfather Guene.

Experience the stunning Greek poetry of Homer in this collection of his two major works: The Iliad and The Odyssey. These epic poems are beloved for their presentation of Greek history and belief systems, their strong theming and lessons on Greek virtues, and their continued influence on the literary canon.