Risultati di "Charles Perrault" in Tutte le categorie

"I migliori racconti e storie popolari": Cenerentola, Hansel e Gretel, Il lupo e i sette caprettini, L'uomo di neve, Il principe ranocchio, Cappuccetto rosso, Biancaneve, Barbablu.

Pollicino, la cui traduzione originale fatta da Carlo Collodi é "Puccettino", è una delle favole presente nei "Racconti delle Fate", una raccolta di fiabe tradotte da Carlo Collodi per l'editore Paggi di Firenze, e pubblicata nel 1875 che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire....

La fiaba per bambini "Le Fate" è stata tratta dalla collana "I Racconti delle Fate" di Carlo Collodi: una raccolta di fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire: e questo ho voluto notare qui di principio, a scanso di commenti, di atti subitanei di stupefazione e di scrupoli grammaticali o di vocabolario.

Cette compilation d'histoires courtes pour enfants commence par les trente plus belles fables de Charles Perrault. Sur le principe de La Fontaine, il évoque une série de scènes morales et inspirantes, entre animaux anthropomorphes et situations propices à développer l'imagination et le plaisir littéraire. Et pour compléter, deux des plus belles histoires pour s'endormir choisies parmi les moins connues des frères Grimm : "La fille du roi et la grenouille", et la "Princesse de pierre".

"Le migliori fiabe e storie di Charles Perrault": Barbablu, Cappuccetto rosso, Cenerentola, Enrichetto dal ciuffo, Il gatto con gli stivali, Le fate, Pelle d'asino, Pollicino. 

This engaging collection of seven classic children’s stories presented by Voices in the Wind Audio Theatre includes Alice in Wonderland, Alice Through the Looking Glass, Snow White, Cinderella, Sleeping Beauty, The Secret Garden, and The Wonderful Wizard of Oz. Each story is performed by a...

Quando si sveglierà la Bella Addormentata? Di chi sarà una scarpina così piccola? Come mai la nonna di Cappuccetto Rosso sembra tanto strana? E poi quale nuova idea brillante avrà il Gatto? Arriveranno in tempo i fratelli al palazzo di Barbablù? Avventure di principi e principesse, lupi cattivi e bambini prodigiosi, tra boschi e castelli, fate incantatrici e terribili orchi.

A good story takes us to a new, fantastic world; the pleasure is all the greater if it keeps us there for long enough. In this carefully curated collection, we have handpicked a range of wondrous tales that have stood the test of time. From the adventures of "Peter Pan" to the classic charm of "Goldilocks and the Three Bears", each story is sure to enchant you. Through the writings of beloved authors such as J.M. Barrie, Robert Southey and Brothers Grimm, this collection will bring joy and wonder to your evenings.

Who wouldn't love to have a cat like the one in Charles Perrault's amusing fairytale?

"Le Fate" (Les Fées) è una fiaba di Charles Perrault. Una vedova aveva due figlie: la maggiore superba, orgogliosa, la minore dolce e servizievole. Lei tuttavia prediligeva la maggiore perché le assomigliava. Tutte le incombenze più sgradevoli gravavano sulla minore, come andare due volte al giorno ad attingere acqua alla fonte lontana mezzo miglio.

Les Éditions Alexandre Stanké ont le plaisir de vous présenter Le Petit Chaperon Rouge, une nouvelle version audio du célèbre conte de Charles Perrault, raconté par la talentueuse comédienne Marie Eykel.

Disfruta con tus hijos de una selección de los mejores cuentos clásicos infantiles de 5 minutos de todos los tiempos. Por primera vez Booka produce estos magníficos audiolibros con una de las mejores actrices del doblaje en español y con música original. Te lo imaginas?. No te decepcionará. Diviértete con estos cuentos cortos de 5 minutos en los que encontrarás: Hansel y Gretel, Blancanieves,La Caperucita Roja, El Flautista de Hamelín, El soldadito de plomo...y muchos más.

"Little Red Riding Hood" is a fairy tale by Charles Perrault about a young girl and a Big Bad Wolf. Its origins can be traced back to several pre-17th-century European folk tales. It was later retold in the 19th-century by the Brothers Grimm. The story has varied considerably in different versions over the centuries, translations, and as the subject of numerous modern adaptations. Other names for the story are "Little Red Cap" or simply "Red Riding Hood". The story centers around a girl named Little Red Riding Hood, named after her red hooded cape that she wears.

Uma princesa adormecida na floresta, um gato sempre pronto para a aventura, as fadas mágicas gentis e malvadas, um pequeno irmão com um grande coração, o beijo de amor de um príncipe encantado ... Eis as perigosas aventuras e as histórias amor que continuam perpetuando os sonhos de crianças e adultos do mundo inteiro.

Una niña vestida con caperuza roja sale hacia la casa de su abuela para llevarle torta y manteca. Sin embargo, un lobo la detiene en el camino del bosque y le indica un camino diferente, que la niña sigue sin saber que llegará más tarde de lo pensado. La historia de Caperucita roja fue recopilada por Charles Perrault en el año 1697. Se trata de un cuento moral, muy al estilo de la época.

Les Éditions Alexandre Stanké ont le plaisir de vous présenter La Belle au Bois dormant, une nouvelle version audio du célèbre conte de Charles Perrault, raconté par le talentueux comédien Frédéric Desager.

Il était une fois une petite fille surnommée le petit chaperon rouge, qui allait très gentiment porter quelques friandises à sa grand-mère malade. Mais en traversant le bois, elle fit la rencontre du loup. Comme il lui parut très sympathique, elle lui indiqua sans se méfier le chemin qu’elle allait prendre… Ce conte de tradition orale connut plus de trente versions différentes. Celle que nous proposons ici est issue des « Histoires ou Contes du temps passé » écrites par Charles Perrault en 1697.

Este Audiolibro recoge los siguientes cuentos clásicos: ”El guadavías“ de Charles Dickens “El patito feo” y “La sirenita” de Hans Christian Andersen “La bella durmiente”, “Piel de asno” y “La cenicienta” de Charles Perrault.

La pauvre Cendrillon esclave de sa belle-mère et de ses demi-sœurs ne peut se rendre au bal donné par le Prince, c'est sans compter sur sa Marraine, la fée. Ces histoires, entièrement mises en scène de manière sonore, vous sont contées par le grand acteur de théâtre Jean-Marie Galey.

"Su madre estaba enloquecida con ella y su abuela mucho más todavía. Esta buena mujer le había mandado hacer una caperucita roja y le sentaba tanto que todos la llamaban Caperucita Roja." Todos conocen el cuento de la pequeña vestida de rojo y el lobo. Las palabras "Para verte mejor" por siempre inmortalizadas en las mentes de todos los niños y niñas, advirtiendo sobre los peligros que corren los pequeños al hablar con extraños.