Villette
Impossibile aggiungere al carrello
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
Acquista ora a 14,11 €
-
Letto da:
-
Laura Pierantoni
-
Di:
-
Charlotte Brontë
Considerato uno dei capolavori della narrativa vittoriana e molto ammirato anche da Virginia Woolf e George Eliot, Villette è l’ultimo romanzo di Charlotte Brontë, pubblicato nel 1853. Ispirato all’esperienza personale dell’autrice durante un soggiorno in Europa, racconta la storia di Lucy Snowe, una giovane donna che lascia l’Inghilterra per cercare indipendenza e lavoro nella città straniera di Villette, dove
trova impiego come insegnante d’inglese presso il Pensionnat di Madame Beck.
Narrato in prima persona, Villette è il primo grande romanzo della tradizione inglese in cui una scrittrice mette in scena, con rara ambizione letteraria e profondità psicologica, una protagonista femminile che racconta la propria storia senza
mediazioni. La voce di Lucy Snowe, aspra e ironica, accompagna il lettore attraverso inquietudini, vulnerabilità e desiderio di autonomia, e non esita a rivolgersi
direttamente a chi legge, con una disinvoltura che alterna intimità e distanza.
A far da contrappunto alla vicenda personale di Lucy, emergono riflessioni di ordine filosofico, morale e religioso che, con misura e coraggio, spingono la narrazione ben
oltre i confini convenzionali della narrativa dell’epoca. In un tempo in cui la narrativa femminile era spesso associata a temi sentimentali, a scenari domestici o a suggestioni gotiche, Charlotte Brontë sceglie di interrogarsi sulle inquietudini dell’animo umano e sul senso ultimo dell’esistenza.
Villette conduce l’ascoltatore nel cuore di una donna determinata a costruire il proprio destino, in una vicenda che riflette luci e ombre di un’esperienza vissuta e che si conclude con un congedo tanto semplice quanto irrevocabile, affidando all’ascoltatore l’ultima parola.
Da rileggere
Incantevole e contemporaneo
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Che tristezza
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
Letteratura inglese
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
La narratrice è brava, purtroppo non comprendo la scelta di inserire continuamente frasi in francese poi tradotte perdendo sia il filo della narrazione (dato che non so una parola di francese) sia l'intonazione perché spesso la "traduzione" successiva alle esclamazioni in francese risulta tristemente piatta.
Capisco che forse nel testo inglese ci sono le parti in francese ma essendo questa una produzione per ascolto, fatta da un editore specializzato, non approvo assolutamente la scelta che ha appesantito notevolmente la narrazione.
Meraviglioso
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.
l'atmosfera
Si è verificato un problema. Riprova tra qualche minuto.