Risultati di "Pedro Calderon de la Barca" in Tutte le categorie

The Wonderful Magician is a captivating exploration of themes and characters that has intrigued literary students, particularly in England, thanks to the spirited fragment left by Shelley in his Scenes from Calderon. Following in the footsteps of such a great master presents its own challenges, but this version aims for strict fidelity to the original’s form and substance. While it may lack the elevated poetic harmonies familiar to many readers, it offers a fresh and faithful interpretation that honors the essence of the original work. - Summary by The Translator

La historia sigue a Segismundo, un príncipe encarcelado desde su nacimiento por su padre, el rey Basilio, debido a una profecía que predice que Segismundo se convertirá en un tirano. A través de una serie de eventos dramáticos, Calderón de la Barca teje una reflexión filosófica sobre la vida y los sueños, cuestionando la realidad misma.

Los presagios astrológicos vaticinan que si Segismundo, hijo del rey Basilio, es coronado, se convertirá en un horrible tirano que traerá la destrucción a su reino. Para evitarlo, Basilio encarcela a Segismundo de por vida. Décadas más tarde, decide dar a su hijo la oportunidad de desafiar el destino augurado. Mientras tanto, Rosaura se cruza con Segismundo, convirtiéndose en la piedra de toque de su transformación. Segismundo, autorizado a gobernar el palacio, confirma con sus crueles acciones la profecía, y es devuelto a su prisión.

“El Arco de Segismundo” recorre los principales monólogos del protagonista de La vida es sueño de Calderón de la Barca, revelando de manera clara y emocionante el arco completo de su transformación. El libro traza un viaje entre dos polos: desde aquel joven salvaje encadenado al inicio de la obra hasta el príncipe que finalmente logra emerger en él, en su ejercicio del libre albedrío. Los monólogos se intercalan con el texto de un NARRADOR -también escrito por Luis Carlos de La Lombana-, que ofrece un contexto claro y conciso de lo que ocurre en “La Vida es Sueño” entre cada uno de ellos.

In a world where love and determination can conquer any challenge, our protagonist finds himself stealthily navigating the halls of his beloveds home. Hidden from sight and filled with hope, he wonders what unforeseen twist could possibly thwart his dreams? Join us for a delightful romp through this comedic tale, where surprises await at every turn!

La obra cumbre del teatro barroco español, un drama sobre el espejismo de la libertad.

In a quaint town, Don Manuel and his companion Cosmo arrive to celebrate the christening of the young Prince at the invitation of Don Manuels friend, Don John de Toledo. Their plans take an unexpected turn when a mysterious veiled lady implores them for help, declaring, My honour and my life are forfeit if I am overtaken or discovered by the person that comes yonder in pursuit of me. Thus, the stage is set for a delightful farce filled with mischief and intrigue. - Summary by ToddHW

En español neutro, narración humana. Es una obra de teatro de Pedro Calderón de la Barca estrenada en 1635 y perteneciente al movimiento literario del barroco. El tema central es la libertad del ser humano para configurar su vida, sin dejarse llevar por un supuesto destino.