Risultati di "translator" in Tutte le categorie

Howard Roark es un arquitecto joven y osado. Es individualista, inconforme, y está dispuesto a enfrentarse al establishment de la vieja profesión, los arquitectos que prefieren la resignación a la integridad, que rechazan las innovaciones y cuya única ambición es rendirse al gusto de las masas.

Cuando el hijo del autor le dijo sin pensar "He descubrido" a la edad de tres años, se quedó tan maravillado por la forma en que instintivamente había conjugado el verbo que pensó, si los niños a esta edad saben tanto, ¿por qué la escuela solo aspira a que llenen páginas y más páginas con letras del alfabeto desde los seis años? Este audiolibro reflexiona acerca de la necesidad de ver a los niños como seres con talento que merecen tener su propio espacio en la sociedad, en vez de construir ciudades que giran la espalda a algo tan esencial como su libertad.

In Confessions, regarded as the first true Western autobiography, Saint Augustine of Hippo lays bare his heart, body, and soul. In this unguarded prayer, a fallible Augustine admits to the indiscretions, selfishness, and licentious obsessions of his youth. He reveals a man of contradictory desires and beliefs, a regretful libertine torn between sin and morality on a spiritual journey toward his conversion to Christianity.

A young woman climbs the tallest tree in Istanbul’s centuries-old Gülhane Park, determined to live out the rest of her days there. Perched in an abandoned stork’s nest in a sanctuary of branches and leaves, she tries to make sense of the rising tide of violence in the world below. Torn between the desire to forget all that has happened and the need to remember, her story, and the stories of those around her, begins to unfold.

After ten years of meditative solitude, the prophet Zarathustra descends from his mountain cave to preach the power of the Superman - a human divinity emancipated from the construct of God. The Superman is free to create his or her own moralities, values, notions of good and evil, and purpose in life. Although people of the town are confounded, Zarathustra resolves to persuade the herd by illuminating the heights to which they can ascend by ignoring promises of otherworldly fulfillment.

One morning, traveling salesman Gregor Samsa wakes from an anxious dream to discover that he has inexplicably changed into a monstrous insect. Nonetheless, life goes on, and poor Gregor is left to deal not only with the existential questions of who or what he now is but also with more mundane concerns: his job (which he fears he’ll lose), his loved ones (whom he fears he disgusts), and the daily indignities of everyday life (which continue apace). Soon, even those who sympathize with his bizarre predicament begin to lose their patience....

In 2003, television journalist Daryna Goshchynska unearths a worn photograph of Olena Dovgan, a member of the Ukrainian Insurgent Army killed in 1947 by Stalin’s secret police. Intrigued by Olena’s story, Daryna sets out to make a documentary of the woman’s extraordinary life and death - and unwittingly opens a door to the past that will change the course of the future.

War and Peace, Leo Tolstoy's finest achievment, chronicles the history of the French invasion of Russia and the impact of the Napoleonic era on Tsarist society through the stories of five Russian aristocratic families.

Carlota Molina has a brilliant career as a judge in Madrid, the respect of her peers, and an independent life. But it’s a life still haunted by the specter of a father she’s been estranged from for decades. Then one day Carlota gets a phone call from a familial stranger - her half sister, Julia - with an impassioned request. After years of pain and distance, Carlota’s father, Clemente, wants to see her before he dies...and to settle the past. Seizing on the opportunity to confront all her disillusions, Carlota begins to unravel the lies and deception in her family history.

This fresh prose translation of 105 short teaching stories by Rumi, which form the core of the six-volume Masnavi, explores the hidden spiritual aspects of everyday experience. Rumi transforms the seemingly mundane events of daily life into profound Sufi teaching moments. These prose gems open the mystical portal to the world of the ancient mystic.

This masterful biography by one of Germany’s best known journalists was the leading nonfiction best seller in Germany. Fest shows Hitler as the receptacle of the dreads and resentments of a shaken social order, gifted with an uncanny instinct for all that was hollow behind the appearance of power, at home and abroad. Though a warped human being, he was neither clown nor puppet, as many liked to think; Hitler appears here as an enormously astute politician, impressing and hypnotizing Germans and foreigners alike with the scope of his projects and the theatricality of their presentation. Fest uncovers in Hitler a constantly destructive personality....

A man wakes up in a hospital bed, with no idea who he is or how he came to be there. The only information the doctor shares with his patient is his name: Innokenty Petrovich Platonov. As memories slowly resurface, Innokenty begins to build a vivid picture of his former life as a young man in Russia in the early 20th century, living through the turbulence of the Russian Revolution and its aftermath. But soon, only one question remains: How can he remember the start of the 20th century, when the pills by his bedside were made in 1999?

In search of an ideal civilization, Socrates leads Glaucon, Polemarchus, Thrasymachus, and others in debates about various subjects, including justice, truth, class, and art. For without righteousness, tyranny and injustice give rise to oligarchy. The influential dialogues of The Republic helped shape all of Western literature and philosophical thought. It is as much a doctrine of ethics and politics now as it was for the ancient Greeks, and its dilemma remains: how to create a perfect society populated by very imperfect human beings.

Inspired as a boy by the multiple meanings to be found for a single word in the dictionary, Kohei Araki is devoted to the notion that a dictionary is a boat to carry us across the sea of words. But after thirty-seven years creating them at Gembu Books, it's time for him to retire and find his replacement. He discovers a kindred spirit in Mitsuya Majime - a young, disheveled square peg with a penchant for collecting antiquarian books and a background in linguistics - whom he swipes from his company's sales department.

Ambitious, brilliant, and beautiful, Alex Sontheim is the star of Wall Street - and she knows it. So when Levy Manhattan Investments taps her to take their firm to the next level, she can name her price - but she may be getting in over her head. Preoccupied by her steamy relationship with handsome real-estate mogul Sergio Vitali, Alex is blind to the reality that behind LMI’s glittering facade is a dangerous criminal cartel - and it expects more than just top-notch work and discretion. Desperate to put an end to this organized crime, New York’s crusading mayor needs someone on the inside, and no one is in deeper than Alex.

Alexanderplatz has long survived as the symbol of a city burdened by its ruinous past. In 2012, twenty-year-old Jonny K. was beaten to death on this infamous Berlin square - and Germany's first multicultural murder brought another shock to a country that’s seen its share. Before the trial, the question of guilt already had an ideological slant: Was Alexanderplatz itself to blame? Was the socialist architecture? The brutality of capitalism?

In this ancient picaresque adventure, Lucius, an insatiably curious young man, finds himself transformed into a donkey after his fascination with black magic and witchcraft goes awry. While trapped in his new body, he becomes the property of thieves, farmers, cooks, soldiers and priests, and observes the hypocrisy and ineptitude of Imperial Roman society.

El cambio climático es un problema real y podemos hacer algo para solucionarlo: cambiar lo que comemos a diario. La mayoría de los libros que abordan la crisis del medioambiente son densos, académicos y están repletos de estadísticas impersonales. Este no es uno más. Este audiolibro es accesible, inmediato y ofrece una solución clara que se puede poner en practica inmediatamente.

Those in power do not believe in the possibility of triumph against the will of the gods, and instead squander their time and effort in indulging their needs and desires as the world quickly rots away around them. Mankind’s only hope rests on the shoulders of a man they hate the most. A man who has taken every possible measure, both accepted and forbidden, to attain power. Sungchul Kim, the man who reached the pinnacle of strength, now stands alone against the Calamities. Not because he is a hero, but because of a promise.

Alexander is arguably one of the most notable Greek figures, immortalized in stories and legends that are commonly used in mythology classes today. With the lingering feeling of discontent after the Persian invasion and the political unrest that surrounded him, his life made for an interesting topic in Plutarch’s works.