Naina Moray: The Prayer Hidden in a Love Song
Impossibile aggiungere al carrello
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
-
Letto da:
-
Di:
A ghost's monologue from Haider. A 400-year-old Punjabi Sufi kafi. A Coke Studio thumri and a Bollywood needle-drop, decades apart, both circling the same words. This episode of Kavinaama follows "Naina Moray" — sung by Javed Bashir and Akbar Ali — back to its source in Shah Hussain's kafi "Man Atkeya Beparwah De Naal," the same phrase behind Shamur and Sachin-Jigar's "Dil La Leya Beparwah De Naal" from the film Roohi. Kshitij and Burair trace the legend of Heer and Ranjha, why Sufi poets reach for worldly love (ishq-e-majazi) to describe love of the Divine (ishq-e-haqiqi), and what makes thumri its own distinct classical form.
Shamur is actually the Italian duo (Emanuele Marascia & Sandro Murru) who first sampled this Punjabi hook back in 2004 for their track "Let the Music Play." Sachin-Jigar reused that same sample for "Dil La Leya Beparwah De Naal" in Roohi (2021) — which is why Shamur's name is attached to a 2021 Bollywood song despite being a 2000s Italian act