Pour ce treizième épisode de notre saison consacrée aux expressions idiomatiques du monde, retour en France avec une expression sans détour : Appeler un chat un chat.

Dire les choses telles qu’elles sont, sans fioriture ni faux-semblant. Une formule typiquement française, empreinte de clarté, parfois de brutalité, toujours de franchise. Un hommage à cette lucidité qui préfère la vérité à l’ambiguïté.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pour ce douzième épisode de notre saison consacrée aux expressions idiomatiques du monde, envolez-vous vers le Mexique avec l’expression identitaire : Más mexicano que el nopal.

"Plus mexicain que le nopal", ce cactus emblématique, symbole de résilience et de fierté. Une manière colorée de revendiquer ses racines, dans un pays où la culture se vit avec intensité, saveur… et un brin de piquant.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pour ce onzième épisode de notre saison consacrée aux expressions idiomatiques du monde, direction la Russie avec le proverbe plein de sagesse : Тише едешь, дальше будешь.

"Plus doucement tu vas, plus loin tu iras" : un adage ancré dans la patience et la prudence. Une philosophie de la lenteur, où chaque pas compte, et où l’endurance surpasse la précipitation. Un clin d’œil à la profondeur de l’âme russe.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.