🎙️ Yn y bennod yma o Daliwch Ati, mae Jon yn siarad gyda Rob Davies am ei daith yn dysgu Cymraeg, ei yrfa fel cardiolegydd, a sut mae’r ddau beth wedi siapio ei fywyd.

Mae Rob yn rhannu hanes ei yrfa anarferol – o astudio peirianneg i ailhyfforddi fel meddyg ac yna arbenigo mewn cardioleg. Mae hefyd yn trafod ei waith yn cefnogi’r gwasanaethau ambiwlans, ei brofiadau yn y Gwasanaeth Iechyd Gwladol, a pham y penderfynodd ddechrau dysgu Cymraeg yn ddiweddarach mewn bywyd.

Yn ystod y sgwrs, rydyn ni’n trafod iechyd y galon, ffyrdd o leihau’r risg o glefyd y galon, symptomau y dylai pobl eu cymryd o ddifrif, a chyngor ymarferol i ddysgwyr Cymraeg ar feithrin geirfa a magu hyder wrth ddefnyddio’r iaith.

Mae’r bennod yma’n addas ar gyfer dysgwyr lefel Uwch.

🎧 Diolch am wrando ar Daliwch Ati!

—

🎙️ In this episode of Daliwch Ati, Jonathan chats with Rob Davies about his Welsh learning journey, his career as a cardiologist, and how both have shaped his life.

Rob shares his unusual career path—from studying engineering to retraining as a doctor and eventually specialising in cardiology. He also talks about his work supporting ambulance services, his experiences in the National Health Service, and why he decided to learn Welsh later in life.

During the conversation, they discuss heart health, ways to reduce the risk of heart disease, the warning signs people should take seriously, and Rob’s practical advice for Welsh learners on building vocabulary and gaining confidence when speaking the language.

This episode is suitable for learners at Uwch level.

🎧 Thanks for listening to Daliwch Ati!

🎙️ Yn y bennod yma o Daliwch Ati, mae Jon yn siarad â Dan am ei daith yn dysgu Cymraeg a’i ddiddordeb mewn buddsoddi a chyllid personol.

Mae Dan wedi bod yn dysgu Cymraeg ers bron i ddwy flynedd ac yn trafod sut mae’r iaith wedi dod yn rhan bwysig o’i fywyd, yn y gwaith ac yn gymdeithasol. Mae’n rhannu rhai o’r heriau o ddysgu’r Gymraeg, yn ogystal â’i gyngor syml ond effeithiol i ddysgwyr eraill: rhoi cynnig arni a defnyddio’r iaith.

Mae’r sgwrs hefyd yn canolbwyntio ar fyd buddsoddi. Mae Dan yn esbonio sut y dechreuodd ddysgu am fuddsoddi, pam mae addysg ariannol mor bwysig, a sut mae’n ceisio helpu eraill i ddeall pynciau fel y farchnad stoc, cronfeydd mynegai a chynllunio ariannol hirdymor.

Mae’r bennod yma’n addas ar gyfer dysgwyr lefel Mynediad.

🎧 Diolch am wrando ar Daliwch Ati!

—

🎙️ In this episode of Daliwch Ati, Jon chats with Dan about his Welsh-learning journey and his interest in investing and personal finance.

Dan has been learning Welsh for almost two years and discusses how the language has become an important part of his life, both at work and socially. He shares some of the challenges of learning Welsh, as well as his simple but effective advice for other learners: give it a go and use the language.

The conversation also focuses on the world of investing. Dan explains how he became interested in investing, why financial education is so important, and how he tries to help others understand topics such as the stock market, index funds, and long-term financial planning.

This episode is suitable for Mynediad-level learners.

🎧 Thanks for listening to Daliwch Ati

🎙️ Yn y bennod yma o Daliwch Ati, mae Jon yn siarad gyda Luke am ei daith yn dysgu Cymraeg a’i antur ddiweddar yn India.

Mae Luke yn fyfyriwr ym Mhrifysgol Abertawe ac yn dysgu Cymraeg ar lefel Mynediad. Yn ystod y sgwrs, mae’n trafod rhai o’r heriau o ddysgu’r iaith, yn enwedig treigladau, ac yn rhannu ei gyngor i ddysgwyr eraill: gwrando ar gymaint o Gymraeg â phosibl.

Mae’r sgwrs hefyd yn troi at ei daith i India, lle oedd e'n ymweld ag ardal fynyddig ger yr Himalaya fel rhan o brosiect prifysgol. Mae’n trafod yr amgylchedd, yr uchder eithriadol, a’i brofiad o salwch uchder wrth deithio yn y mynyddoedd.

Mae’r bennod yma’n addas ar gyfer dysgwyr lefel Mynediad.

🎧 Diolch am wrando ar Daliwch Ati!

—

🎙️ In this episode of Daliwch Ati, Jon chats with Luke about his Welsh-learning journey and his recent adventure in India.

Luke is a student at Swansea University and is learning Welsh at Entry level. During the conversation, he discusses some of the challenges of learning the language, particularly mutations, and shares his advice for other learners: listen to as much Welsh as possible.

The conversation also turns to his trip to India, where he visited a mountainous region near the Himalayas as part of a university project. He talks about the environment, the extreme altitude, and his experience of altitude sickness while travelling in the mountains.

This episode is suitable for Mynediad level learners.

🎧 Thanks for listening to Daliwch Ati