-
Il linguaggio segreto dei fiori
- Letto da: Valentina Mari
- Durata: 10 ore e 24 min
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
Ascolta ora gratuitamente con il tuo abbonamento Audible
Acquista ora a 8,95 €
Nessun metodo di pagamento valido in archivio.
Chi ha ascoltato questo, ha scelto anche…
-
Entra nella mia vita
- Di: Clara Sánchez
- Letto da: Perla Liberatori
- Durata: 13 ore e 43 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Madrid. Il sole estivo illumina la casa piena di fiori. È pomeriggio e la piccola Verónica approfitta di un breve momento di solitudine per spiare tra le cose dei genitori. Apre una cartella piena di documenti, e scorge una foto mai vista prima. Ritrae una ragazzina poco più grande di lei, con un caschetto biondo, una salopette di jeans e un pallone tra le mani. Verónica è confusa, ma il suo intuito le suggerisce che è meglio non fare domande, non adesso che la mamma è sempre triste.
-
-
bello!
- Di GV il 26/12/2017
-
La casa dei profumi dimenticati
- Di: Jan Moran
- Letto da: Alessandra De Luca
- Durata: 12 ore e 49 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Una storia familiare piena di segreti e appassionante. Nella California degli anni Cinquanta, Caterina e Santo, un giovane italiano cresciuto con lei nella tenuta vinicola di Milles Étoiles, consumano una notte di passione dopo la quale lei si scopre incinta. Respinta dalla famiglia e dalla società per aver scelto di tenere la figlia illegittima, Caterina decide di partire per l'Italia, dove si trova il casale ricevuto in eredità da una vecchia zia.
-
-
Da leggere assolutamente
- Di Fabrizio il 06/12/2021
-
Il giardino degli incontri segreti
- Di: Lucinda Riley
- Letto da: Daniela Cavallini
- Durata: 20 ore e 35 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Da bambina, Julia trascorreva molte ore felici nella incantevole tenuta di Wharton Park, dove suo nonno coltivava con passione le specie più rare di orchidee. Quando per un terribile colpo del destino la sua vita viene sconvolta, Julia - ormai un'affascinante e affermata pianista - torna istintivamente a rifugiarsi nei luoghi della sua infanzia. Da poco, però, la tenuta è stata rilevata dal carismatico e ribelle Kit Crawford che, durante i lavori di ristrutturazione, ha trovato nella villa un diario risalente al 1940, forse appartenuto al nonno di Julia.
-
-
molto piacevole
- Di Marina G. il 08/04/2022
-
La melodia della vita è perfetta...nonostante qualche nota stonata!
- Di: Annie Gidani
- Letto da: Tiziano Bertrand, Camilla Turrini
- Durata: 8 ore e 53 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Emily Franchi, vive a Milano e lavora con grande successo in una prestigiosa agenzia immobiliare alla quale dedica tutta sé stessa. Purtroppo i sentimenti diversi dall'amicizia hanno da parecchio tempo abbandonato il suo cuore. Andrea De Angelis, noto pianista internazionale, fa ritorno in Italia dopo diversi anni all'estero. Uno strano disegno del destino li farà rincontrare e li costringerà a chiudere i conti con il passato... sorprendendoli!
-
-
Dolcissimo e consigliato ai romantici!!
- Di Annalisa B. il 24/08/2022
-
Tutto cominciò con un segreto
- Di: Jill Mansell, Alessia Battistella - traduttore
- Letto da: Chiara Francese
- Durata: 11 ore e 7 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Lainey ha perso tutto. Ma grazie a una piccola bugia, che forse tanto piccola non è, ha la possibilità di realizzare il lavoro dei suoi sogni. Molto presto andrà a vivere in una splendida casa in riva al mare con l'incarico di contenere i fan ossessionati da un attore che dice di essere in pensione ma non lo è, e di organizzare la sua famiglia decisamente vivace. Per tutto questo, vale sicuramente la pena mantenere nascosto il suo segreto. E poi, Lainey, non è in cerca d'amore, affatto. Ha deciso di prendere una pausa da quel tipo di sentimenti.
-
-
Carino
- Di Sara il 17/01/2023
-
Meravigliosa
- Di: Julia Quinn
- Letto da: Vanessa Korn
- Durata: 11 ore e 44 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Ci sono due cose che tutti sanno di Alexander Ridgely: primo, è il duca di Ashbourne, uno dei migliori partiti d'Inghilterra; secondo, non ha alcuna intenzione di accasarsi. Almeno fino a quando il destino non pone sulla sua strada una giovane americana, intelligente, simpatica, coraggiosa e di grandi ideali. Tutto ciò che Alexander non si sarebbe mai aspettato di trovare in una donna. Peccato che sia solo una sguattera, del tutto inadeguata a diventare una lady. A meno che…
-
-
il nulla misto al niente
- Di gIORGIA il 13/01/2023
-
Entra nella mia vita
- Di: Clara Sánchez
- Letto da: Perla Liberatori
- Durata: 13 ore e 43 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Madrid. Il sole estivo illumina la casa piena di fiori. È pomeriggio e la piccola Verónica approfitta di un breve momento di solitudine per spiare tra le cose dei genitori. Apre una cartella piena di documenti, e scorge una foto mai vista prima. Ritrae una ragazzina poco più grande di lei, con un caschetto biondo, una salopette di jeans e un pallone tra le mani. Verónica è confusa, ma il suo intuito le suggerisce che è meglio non fare domande, non adesso che la mamma è sempre triste.
-
-
bello!
- Di GV il 26/12/2017
-
La casa dei profumi dimenticati
- Di: Jan Moran
- Letto da: Alessandra De Luca
- Durata: 12 ore e 49 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Una storia familiare piena di segreti e appassionante. Nella California degli anni Cinquanta, Caterina e Santo, un giovane italiano cresciuto con lei nella tenuta vinicola di Milles Étoiles, consumano una notte di passione dopo la quale lei si scopre incinta. Respinta dalla famiglia e dalla società per aver scelto di tenere la figlia illegittima, Caterina decide di partire per l'Italia, dove si trova il casale ricevuto in eredità da una vecchia zia.
-
-
Da leggere assolutamente
- Di Fabrizio il 06/12/2021
-
Il giardino degli incontri segreti
- Di: Lucinda Riley
- Letto da: Daniela Cavallini
- Durata: 20 ore e 35 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Da bambina, Julia trascorreva molte ore felici nella incantevole tenuta di Wharton Park, dove suo nonno coltivava con passione le specie più rare di orchidee. Quando per un terribile colpo del destino la sua vita viene sconvolta, Julia - ormai un'affascinante e affermata pianista - torna istintivamente a rifugiarsi nei luoghi della sua infanzia. Da poco, però, la tenuta è stata rilevata dal carismatico e ribelle Kit Crawford che, durante i lavori di ristrutturazione, ha trovato nella villa un diario risalente al 1940, forse appartenuto al nonno di Julia.
-
-
molto piacevole
- Di Marina G. il 08/04/2022
-
La melodia della vita è perfetta...nonostante qualche nota stonata!
- Di: Annie Gidani
- Letto da: Tiziano Bertrand, Camilla Turrini
- Durata: 8 ore e 53 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Emily Franchi, vive a Milano e lavora con grande successo in una prestigiosa agenzia immobiliare alla quale dedica tutta sé stessa. Purtroppo i sentimenti diversi dall'amicizia hanno da parecchio tempo abbandonato il suo cuore. Andrea De Angelis, noto pianista internazionale, fa ritorno in Italia dopo diversi anni all'estero. Uno strano disegno del destino li farà rincontrare e li costringerà a chiudere i conti con il passato... sorprendendoli!
-
-
Dolcissimo e consigliato ai romantici!!
- Di Annalisa B. il 24/08/2022
-
Tutto cominciò con un segreto
- Di: Jill Mansell, Alessia Battistella - traduttore
- Letto da: Chiara Francese
- Durata: 11 ore e 7 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Lainey ha perso tutto. Ma grazie a una piccola bugia, che forse tanto piccola non è, ha la possibilità di realizzare il lavoro dei suoi sogni. Molto presto andrà a vivere in una splendida casa in riva al mare con l'incarico di contenere i fan ossessionati da un attore che dice di essere in pensione ma non lo è, e di organizzare la sua famiglia decisamente vivace. Per tutto questo, vale sicuramente la pena mantenere nascosto il suo segreto. E poi, Lainey, non è in cerca d'amore, affatto. Ha deciso di prendere una pausa da quel tipo di sentimenti.
-
-
Carino
- Di Sara il 17/01/2023
-
Meravigliosa
- Di: Julia Quinn
- Letto da: Vanessa Korn
- Durata: 11 ore e 44 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Ci sono due cose che tutti sanno di Alexander Ridgely: primo, è il duca di Ashbourne, uno dei migliori partiti d'Inghilterra; secondo, non ha alcuna intenzione di accasarsi. Almeno fino a quando il destino non pone sulla sua strada una giovane americana, intelligente, simpatica, coraggiosa e di grandi ideali. Tutto ciò che Alexander non si sarebbe mai aspettato di trovare in una donna. Peccato che sia solo una sguattera, del tutto inadeguata a diventare una lady. A meno che…
-
-
il nulla misto al niente
- Di gIORGIA il 13/01/2023
-
Sogni di vetro
- Di: Mariangela Camocardi
- Letto da: Antonio Dell'Isola
- Durata: 9 ore e 4 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Quando la giovane Virginia si presenta al cospetto del barone Vito Giordani, annunciandogli di essere incinta di suo figlio, il barone la crede una cacciatrice di dote. D'altro canto, non ricorda di aver mai incontrato la ragazza, tantomeno carnalmente. Tuttavia Virginia non aspira affatto ai soldi del barone: orfana di madre e cresciuta da un padre violento, la giovane desidera solo un posto tranquillo dove dare alla luce il proprio figlio. Respinta con freddezza dal barone, Virginia sparisce.
-
-
A tratti patetico
- Di anto69 il 16/01/2023
-
Quando scende la notte
- Di: Jennifer Robson, Claudia Marseguerra - traduttore
- Letto da: Tamara Fagnocchi
- Durata: 9 ore e 55 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Terrore e speranza, amore e sacrificio: un romanzo ispirato a una storia vera. 1943. Per gli ebrei italiani la situazione si fa di giorno in giorno più difficile e pericolosa. I nazisti hanno occupato gran parte del paese, e il rischio di essere imprigionati e deportati è sempre più concreto. Per Antonia Mazin, ormai, l'unica speranza di sopravvivere è lasciare la città e i genitori, cambiare nome e rifugiarsi in campagna insieme a un uomo che conosce appena, Niccolò Gerardi.
-
-
Stupendo!
- Di Carmela D'Elia il 17/11/2022
-
Il sentiero dei profumi
- Di: Cristina Caboni
- Letto da: Tamara Fagnocchi
- Durata: 13 ore e 9 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Elena non si fida di nessuno. Ha perso ogni certezza e non crede più nell'amore. Solo quando crea i suoi profumi riesce ad allontanare tutte le insicurezze. Solo avvolta dalle essenze dei fiori, dei legni e delle spezie sa come sconfiggere le sue paure. I profumi sono il suo sentiero verso il cuore delle persone. Parlano dei pensieri più profondi, delle speranze più nascoste: l'iris regala fiducia, la mimosa dona la felicità, la vaniglia protegge, la ginestra aiuta a non darsi per vinti mai. Ed Elena da sempre ha imparato a essere forte.
-
-
bellissimo
- Di Cliente Kindle il 03/09/2021
-
Ci vediamo domani se non piove
- Di: Joanne Bonny
- Letto da: Virginia Astarita
- Durata: 6 ore e 53 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Ma dai, che sarà mai organizzare una mostra di un artista ucraino sconosciuto che ritrae solo animali spappolati? In fondo sei la direttrice della nuova galleria di arte contemporanea in Brera a Milano e questa mostra sarà solo… determinante! Non è facile addormentarsi quando i pensieri si scontrano e rimbalzano come tante palline di un flipper, e la testa di Sara sta letteralmente andando in tilt. E come se non bastasse l'ansia da inaugurazione, ci si è messa anche sua madre, che vuole trovarle un fidanzato…
-
-
Non male
- Di Alessio&Marcella il 20/10/2022
-
Occhi di smeraldo
- Di: Federica Celentano
- Letto da: Roberta Azzarone, Filippo Lanzi
- Durata: 10 ore e 8 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Quando Eva Philips e Blake Miller si incontrano per la prima volta hanno almeno una cosa in comune: lei ha fatto ritorno a Seattle dopo otto anni trascorsi a cercare qualcosa di diverso; lui ha fatto lo stesso, abbandonando la propria casa e sforzandosi di non guardarsi mai indietro. La casa, oltre che un luogo fisico, è anche una dimensione ideale.
-
-
favoloso
- Di Raffaella Zappata il 19/01/2023
-
Ogni tuo silenzio
- Di: Laura Mercuri
- Letto da: Laura Baldassarre
- Durata: 8 ore e 5 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Emilia, 26 anni, arriva a Bren dall'Abruzzo, con un vecchio trolley scozzese e pochi soldi in tasca. In quel paesino da cartolina arrampicato tra le montagne di un Nord sconosciuto, cerca l'occasione per lasciarsi alle spalle il passato e ricominciare. Ma è l'amore che trova, quando il suo sguardo curioso si posa per la prima volta sul corpo alto e sottile di Aris, sugli occhi azzurrissimi, sui capelli biondi e ribelli. Aris è il falegname del paese, conduce una vita in sordina, appartata e un po' misteriosa, ma i suoi silenzi nascondono torrenti di emozioni.
-
-
Finalmente il mio libro preferito in formato audio
- Di Maria il 05/07/2021
-
Danzando sotto le stelle
- Di: Julia Quinn
- Letto da: Vanessa Korn
- Durata: 10 ore e 4 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Lady Arabella Blydon è bella e intelligente, e soprattutto è stufa degli uomini che notano solo una delle sue doti. Un giorno un corteggiatore le dichiara che è disposto a non tenere in conto le sue disdicevoli tendenze intellettuali in virtù del suo bell'aspetto e della sua cospicua dote. Quando è troppo è troppo. Arabella, o meglio Belle, come viene chiamata, si ritira dal feroce mercato matrimoniale londinese e si trasferisce nella sua dimora di campagna.
-
-
carino
- Di Francesca il 28/01/2023
-
Vieni via con me
- Di: Susan Elizabeth Phillips, Alessia Lini - traduttore
- Letto da: Vanessa Giuliani
- Durata: 12 ore e 42 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Quando la vita la mette a dura prova, l'ostetrica e giovane vedova Tess Hartsong scappa il più lontano possibile e si rifugia a Runaway Mountain. In questa piccola e sperduta città sulle montagne del Tennessee, circondata dalla natura, spera di superare il suo dolore e trovare il conforto di cui ha bisogno per guarire. Ma, invece di pace e tranquillità, incontrerà un'artista enigmatica con una brama di solitudine; un folletto da fiaba con troppi segreti; un bambino indifeso; un mucchio di adolescenti curiosi e una città diffidente nei confronti degli estranei.
-
-
Ci può stare
- Di Cliente Amazon il 19/11/2022
-
Gli effetti collaterali delle fiabe
- Di: Anna Nicoletto
- Letto da: Stefania Rusconi
- Durata: 12 ore e 18 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Melissa e Stefano sono due persone apparentemente agli antipodi. Lei, dopo aver rinunciato alla carriera per concentrarsi su una relazione che è poi naufragata, si ritrova adesso sola, disoccupata e con un fisiologico bisogno di riscatto. Lui, al contrario, è il ricco ereditiere di una famiglia che tiene le redini di un’importantissima azienda domotica di peso internazionale. Affascinante, dotato di una naturale brillantezza, Stefano è - contrariamente a Melissa - perfettamente soddisfatto di dove si trova e di che cosa fa nella vita.
-
-
Racconto piacevole e rilassante
- Di Marina P. il 13/08/2022
-
Le ricamatrici della regina
- Di: Jennifer Robson, Roberta Zuppet - traduttore
- Letto da: Sonia Barbadoro
- Durata: 11 ore e 41 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Mentre osserva affascinata i deliziosi fiori ricamati a mano che la nonna le ha lasciato in eredità, Heather Mackenzie si rende conto che sono identici a quelli dello straordinario abito che la regina Elisabetta II aveva indossato quasi settant'anni prima, il giorno in cui, ancora principessa, era andata in sposa a Filippo Mountbatten. Le sono arrivati in una vecchia scatola che contiene anche una fotografia di nonna Ann insieme a Miriam Dassin, una famosa artista sopravvissuta all'Olocausto.
-
-
Accattivante
- Di Cornelia il 23/11/2022
-
9 novembre
- Di: Colleen Hoover
- Letto da: Andrea Bruno, Arianna Craviotto
- Durata: 10 ore e 53 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
È il 9 novembre quando, durante un pranzo con il padre, Fallon incontra Ben per la prima volta. È un giorno speciale per lei, non solo perché sta per trasferirsi da Los Angeles a New York, ma anche perché ricorre l'anniversario dell'evento che ha segnato per sempre la sua vita, il terribile incendio che le ha lasciato cicatrici su gran parte del corpo, impedendole di continuare la sua carriera da attrice.
-
-
Straordinario
- Di sara il 09/06/2020
-
Il profumo delle foglie di limone
- Di: Clara Sánchez
- Letto da: Jenny De Cesarei, Riccardo Rovatti
- Durata: 12 ore e 39 min
- Versione integrale
-
Generale
-
Lettura
-
Storia
Spagna, Costa Blanca. Sandra, trentenne in crisi, cerca rifugio: non ha un lavoro, è in rotta con i genitori, è incinta di un uomo che non è sicura di amare e si sente sola, alla disperata ricerca di una bussola per la sua vita. Incontra Fredrik e Karin Christensen, una coppia di amabili vecchietti, i nonni che non ha mai avuto. Le regalano una tenera amicizia e la accolgono nella grande villa circondata da splendidi fiori: un paradiso che cela l'inferno.
-
-
mi aspettavo qualcosa in più
- Di Utente anonimo il 24/11/2017
Sintesi dell'editore
Victoria ha paura del contatto fisico. Ha paura delle parole, le sue e quelle degli altri, ma soprattutto di amare e lasciarsi amare; colpevole è un passato difficile.
C'è solo un posto in cui tutte le sue paure sfumano nel silenzio e nella pace: è il suo giardino segreto nel parco pubblico di Potrero Hill, a San Francisco. I fiori, che ha piantato lei stessa in questo angolo sconosciuto della città, sono la sua casa, il suo rifugio, la sua voce. Attraverso il loro linguaggio Victoria comunica le sue emozioni più profonde: la lavanda per la diffidenza, il cardo per la misantropia, la rosa bianca per la solitudine. Elizabeth, l'unica vera madre che abbia mai avuto, è la donna che le ha insegnato il linguaggio segreto dei fiori e grazie a questo magico dono Victoria ha preso in mano la sua vita: lavora come fioraia, isuoi fiori sono tra i più richiesti della città, regalano la felicità e curano l'anima.
Victoria non ha ancora trovato il fiore in grado di rimarginare la sua antica ferita, frutto di una colpa segreta, finché non incontra un ragazzo misterioso che sembra sapere tutto di lei.
Il linguaggio segreto dei fiori racconta una storia di coraggio e di speranza, di abbandono e di incredibile sete di vita, mostrandoci la forza immensa dell'amore più vero, imperfetto e senza radici, che dà senza pretendere nulla in cambio.
Altri titoli dello stesso
Cosa pensano gli ascoltatori di Il linguaggio segreto dei fiori
Valutazione media degli utenti. Nota: solo i clienti che hanno ascoltato il titolo possono lasciare una recensioneRecensioni - seleziona qui sotto per cambiare la provenienza delle recensioni.
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Margherita Fiscato
- 09/12/2017
Libro bello,Narratrice TOP
Bella la storia,i personaggi sono delineati bene,unica pecca il finale un po' scontato...Narratrice bravissima davvero!!!
4 persone l'hanno trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- foffi paola
- 08/12/2017
un po' lungo
piacevole forse un po' troppo lungo
è dispersivo la interpretazione è molto buona e incisiva e non
4 persone l'hanno trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Rachele
- 21/06/2020
Coinvolgente
Trama interessante e che prende. interpretazione cosi cosi...solo la protagonista è ben interpretata...tutti gli altri sono interpretati maluccio...tutti aggressivi e con il vocione... però lo consiglio!
3 persone l'hanno trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Gra
- 05/05/2021
Coinvolgente, emozionanante
Apre la porta sul mondo sconosciuto delle adozioni ed fa riflettere sulle paure di noi genitori imperfetti che cercano di dare il meglio ai propri figli!
Letto tutto di un fiato!!
1 persona l'ha trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Utente anonimo
- 28/03/2021
molto emotivo
un bellissimo romanzo, pieno di emotività raccontato alla perfezione, e vi farà amare i fiori in una maniera incredibile
1 persona l'ha trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Mariacristina
- 01/11/2018
consigliato
romanzo molto gradevole ed appassionante nonchè ricco di numerosi spunti di riflessione.
ottima l'interpretazione. consigliato.
1 persona l'ha trovata utile
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Utente anonimo
- 02/02/2023
Inaspettato
Il richiamo ai fiori mi ha fatto pensare ad una storia leggera, perciò ho scelto questo libro in un momento in cui cercavo un ascolto semplice, per fare una pausa da altri titoli, per essere cullata dalla voce di Valentina Mari nei momenti in cui avevo bisogno di relax. . Invece la storia mi ha preso tantissimo nonostante affrontasse un tema che non mi aspettavo. In certi momenti ho dovuto interrompere l'ascolto perché trattava temi che mi toccavano molto, mi riportavano al passato.. ma dopo poco lo riprendevo perché volevo sapere come si sarebbe svolta la storia. I personaggi mi hanno affascinato, il legame coi fiori incantato e regalato quella leggerezza di cui avevo bisogno. Consiglio vivamente l'ascolto.
Francesca
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Mara Berra
- 15/12/2022
Solo fiori
Il libro,i personaggi,Victoria mi hanno conquistata:sono originali,così come le storie che si raccontano.
È uno di quei libri che vorresti non finissero mai.
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Cristina Usai
- 06/12/2022
Un po’ articolato inizialmente
Ma vale la pena arrivare fino ad una fine un po’ scontata ma che riempie il cuore !
La narratrice è fantastica
-
Generale
-
Lettura
-
Storia

- Simona Colombo
- 28/11/2022
libro letto e sentito è stupendo
...Questo libro ti riempie di curiosità ti lascia quella suspense che te li fa divorare e ti avvicina ai fiori. a me successo che ogni volta che devo fare un regalo alla fine ci allego un piccolo fiore con allegato il suo significato in modo da fare capire a chi regalo quello che voglio trasmettere