Risultati per "spagnolo" in Nord America

Nosotros, la familia Vargas Ramírez, venimos de un lugar lejano al norte de Tenochtitlan llamado Iztapalapa, lugar de la loza sobre el agua. Una tierra rodeada de autos y pasto seco. Un sitio donde estaban repartidos los pedazos de nuestro pequeño mundo. Ahí vivimos algún tiempo, pero un día mi padre escuchó un canto hermoso de un ave que se elevaba y parecía decir tihui, tihui, tihui: vamos, vamos, vamos. Y así reunimos a nuestros amigos que conformaban ese pequeño mundo y decidimos partir hacia el norte, hacia el otro lado, hacia una vida mejor.

La ciudad de Mousetepec es un lugar lleno de vida, color, música y alegría. Pero todo cambia una noche cuando aparece la sombra de un gato. Se cancelan las fiestas y el mercado se vacía mientras el gato aterroriza a la gente del pueblo. Para salvar su ciudad, dos hermanitos ratoncitos—Vida y su hermano, Máximo—idean un valiente plan para ahuyentar al gato después de que una criatura brillante y fantástica (un alebrije) se les aparece en un sueño.

Una biografía premiada de una mujer nahua que enseñó y preservó la cultura de su pueblo a través del modelaje para artistas famosos, escrita por la autora Gloria Amescua.

Daniel descubre la historia del misterioso mago Sirasfi que trabaja en un circo y le ayuda a recuperar un maravilloso tesoro, las cinco piedras mágicas que reunidas darán poder a quien las posea...

Desde Aztlán emigró un pueblo guiado por Huitzilopochtli, el cual fundó la capital de un gran imperio: México-Tenochtitlán. Este tema, aunado al de las características especiales de la cultura, costumbres, organización, etc., hacen de esta obra una pieza inigualable. Este material...

Te presentamos a Charlie y a Carlitos. Charlie vive en Estados Unidos. Carlitos, su primo, su cousin, vive en México. Charlie toma el subway para ir a la escuela, juega basketball con sus amigos y le encanta la pizza. Carlitos va en bicicleta a la escuela, le gusta jugar fútbol en el recreo y su comida favorita son las quesadillas.

See America without leaving your chair with this exciting series for beginning book explorers. Engaging, easy-to-understand narrative text introduces young listeners to some of the most important sites in the U.S.A.

Galardonado creador Duncan Tonatiuh da vida a una querida leyenda mexicana Mencin de Honor del Premio Pura Belpr al Ilustrador y un Libro Infantil Notable de ALA/ALSC! Itza era la princesa ms hermosa de la tierra, y muchos pretendientes viajaban de todas partes para cortejarla. Aun siendo la...

Jade está a punto de comenzar el segundo grado de secundaria en una nueva ciudad—Atlanta. Ella solo quiere regresar a Chicago, donde están sus amigos y donde vive su abuela. Pero Jade disfruta caminar a su nueva escuela por el camino en el bosque detrás de su casa. En el bosque, Jade se siente segura, como si el bosque la estuviera escuchando. Es ahí donde Jade conoce a Itztli, un cuentacuentos que existe entre los sueños y la realidad.

Every morning, I'm up at four o'clock. I brush my teeth, get dressed, and drag my sister Melanie to the car where Mami's waiting for us. ¡Se nos va hacer tarde! ¡Apurarse! For the next two hours, we'll be in the car driving—past tamale vendors (my favorite part), through la linea (my least favorite part), and across the US border. That's how we get to school every day. This is our normal. ¡Vamos!

Miguel, un niño de 12 años, quiere ser un músico famoso, pero su familia le tiene prohibido tocar música y le quita la guitarra. Cuando Miguel va en busca de una nueva, de pronto acaba encontrándose en un cementerio. Por una increíble coincidencia, se ve transportado a la Tierra de los...

Sumérgete en la historia, la cultura y el patrimonio del estado de Texas con Who HQ. Descubre todo, desde las influencias hispanas del estado hasta la tradición de la barbacoa y de los vaqueros, en este audiolibro para jóvenes lectores. De los creadores de la serie ¿Quién fue?, serie...

Una niña se siente excluída durante la quinceañera de su hermana, hasta que, al celebrar junto a ella, ¡comprende que algún día tendrá su propia quinceañera! Complementado con un apéndice creado por el Smithsoniano, este emotivo audiolibro es un homenaje a la familia y la tradición...

Un delicioso audiolibro que celebra la rica diversidad cultural y la tradición culinaria de hacer tamales a lo largo de todo el continente americano. ¡Incluye material informativo y actividades creadas por nuestro colaborador, el Museo Nacional Smithsoniano de los Latino Americanos! ¡Únete a...

¡Sumérgete en la historia, la cultura y el patrimonio del estado de California con Who HQ! Descubre todo, desde las estrellas de Hollywood hasta las millas de vistas costeras, en este audiolibro para jóvenes lectores. De los creadores de la exitosa serie ¿Quién fue?, serie bestseller del...

Cuando en la tienda de mascotas se produce una disparatada invasión de cobayas enloquecidos, Stink y sus amigos, Sofía y Webster, entran en acción: emprenden un viaje para encontrar un hogar para cada una de los 101 conejillos de Indias.

Where the paleta wagon rings its tinkly bell and carries a treasure of icy paletas in every color of the sarape . . . As she strolls through her barrio, a young girl introduces readers to the frozen, fruit-flavored treat that thrills Mexican and Mexican-American children. Create a masterpiece...

Medallista mundial y exitoso participante en tres Juegos Olímpicos, Daniel Corral es mucho más que las marcas deportivas que ha cosechado. Convencido de que al único a quien tiene que complacer es a sí mismo, el gimnasta bajacaliforniano prefiere enfocarse en sus sueños y en aquello que lo hará feliz, y no en lo que las personas que lo rodean esperan de él.

Esta es la increíble historia de Gilbert y de su papá... ¡que es ladrón! Humor y aventuras de la mano del autor número 1 en Inglaterra. Hay padres de todo tipo: gorditos, delgados, altísimos, bajitos, divertidos, súper estrictos, chillones, callados... Y por supuesto, hay padres buenos, y padres no tan buenos.

A heartwarming tale of a girl waiting for her beloved Papá to return when the monarchs fly south to their home in Mexico. Lucía loves to watch the monarchs' migration from her home in Mexico with Papá. But this year, the monarchs' journey north holds extra weight; Papá is heading north...