Bienvenue à tous dans cette nouvelle saison de Voyage vers l’espoir, le podcast où nous partageons des histoires de courage, de résilience et de solidarité. Cette saison, nous plongeons au cœur d’un engagement particulier, celui des humanitaires, ces femmes et hommes qui, de près ou de loin, travaillent sans relâche pour soutenir les réfugiés du camp de Mbera en Mauritanie. Leur rôle va bien au-delà des missions humanitaires classiques – ils sont des acteurs clés dans la transformation de vies, souvent dans l’anonymat, mais toujours avec une profonde conviction.

Dans cet épisode nous recevons Madame Elizabeth Eyster, représentante du HCR en Mauritanie. Après plus de 14 missions au camp de Mbera, elle partage ses débuts dans le monde humanitaire, ainsi que son engagement envers les réfugiés. Elle revient sur son lien unique avec Mbera et son travail pour renforcer l’autonomisation des communautés réfugiées. Un témoignage touchant d’une humanitaire dévouée qui, comme elle le dit si bien, “porte Mbera dans son âme.”

***

Welcome to this new season of Voyage vers l’espoir, the podcast where we share stories of courage, resilience, and solidarity. This season, we dive into a special kind of commitment — that of humanitarians, those men and women who, whether up close or from afar, work tirelessly to support the refugees in the Mbera camp in Mauritania. Their role goes far beyond traditional humanitarian missions — they are key actors in transforming lives, often in anonymity, but always with deep conviction.

In this episode, we welcome Elizabeth Eyster, UNHCR representative in Mauritania. After more than 14 missions to the Mbera camp, she shares her beginnings in the humanitarian world, as well as her commitment to refugees. She reflects on her unique connection to Mbera and her work to strengthen the empowerment of refugee communities. A touching testimony from a dedicated humanitarian who, as she so beautifully puts it, "carries Mbera in her soul."

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cette première saison de Voyage vers l’espoir, nous avons plongé au cœur du quotidien des réfugiés du camp de Mbera en Mauritanie. À travers une série d’épisodes captivants, nous avons eu le privilège d’écouter les voix de ceux qui vivent cette réalité difficile. Chaque témoignage, riche en émotions et en expériences, dévoile la force de la résilience humaine, le pouvoir de l’espoir et la volonté de reconstruire des vies malgré l’adversité.

Nous avons exploré des récits de lutte, de détermination et de solidarité, mettant en lumière les défis auxquels les réfugiés sont confrontés et les rêves qu’ils chérissent. Chaque épisode nous a permis de découvrir des histoires uniques, illustrant la richesse de la culture et la profondeur des aspirations des habitants du camp.

Cette saison a également été une plateforme pour sensibiliser le public aux réalités des réfugiés, en montrant que derrière chaque statistique, il y a des vies, des histoires et des ambitions. En partageant ces voix, nous espérons susciter une prise de conscience et encourager un dialogue sur les enjeux qui touchent les communautés réfugiées.

Rejoignez-nous pour cette aventure touchante et inspirante, et restez à l’écoute pour la saison 2, où nous mettrons en lumière les humanitaires qui œuvrent sans relâche pour soutenir ces communautés en quête d’un avenir meilleur.

***

In this first season of Journey to Hope, we dived into the daily lives of refugees in the Mbera camp in Mauritania. Through a series of captivating episodes, we had the privilege of hearing the voices of those who live this harsh reality. Each testimony, rich in emotions and experiences, reveals the strength of human resilience, the power of hope, and the will to rebuild lives despite adversity.

We explored stories of struggle, determination, and solidarity, shedding light on the challenges refugees face and the dreams they hold dear. Each episode allowed us to discover unique stories, illustrating the richness of culture and the depth of aspirations among the camp's residents.

This season also served as a platform to raise public awareness of the realities faced by refugees, showing that behind every statistic are lives, stories, and ambitions. By sharing these voices, we hope to spark awareness and encourage dialogue on the issues affecting refugee communities.

Join us on this touching and inspiring journey, and stay tuned for Season 2, where we will highlight the humanitarians working tirelessly to support these communities in their quest for a better future.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Pour clôturer cette première saison de Voyage vers l’espoir, nous avons l’immense honneur de recevoir Monsieur Momo Ag Malha, le coordinateur du camp de réfugiés de Mbera en Mauritanie. Momo Ag Malha est un réfugié malien, vivant dans le camp depuis 2012, mais son expérience de l’exil remonte à bien plus loin, à la première crise de 1991, où il s’était déjà réfugié en Mauritanie. Aujourd’hui, il est non seulement un leader respecté, mais aussi un guide pour la communauté des réfugiés, une véritable source de savoir et de sagesse. J’ai eu l’opportunité de le connaître personnellement, et je peux vous assurer que cet homme est une bibliothèque ouverte à tous.

Dans cet épisode, Momo Ag Malha partage avec nous les défis auxquels il a dû faire face en arrivant en Mauritanie. Il explique que le choix de Mbera comme site du camp n’était pas un hasard, mais une décision logique fondée sur des critères environnementaux, hydrologiques et sécuritaires. Parmi les premiers défis, il évoque l’épreuve de l’asile, affirmant que quitter sa terre natale n’est jamais un choix facile. Un autre défi de taille a été la cohabitation de multiples communautés ne partageant ni liens culturels ni géographiques, toutes réunies dans un espace de 9 kilomètres carrés.

Cependant, grâce à l’hospitalité de la Mauritanie et à sa grande expérience en matière d’accueil, ces défis ont pu être surmontés. L’une des stratégies gagnantes a été l’implication des jeunes du camp dans la gestion quotidienne. Des associations comme la brigade anti-feu, lauréate du prix Nansen du HCR, le VRPC, ADS ou encore SOS Nomade, jouent un rôle essentiel dans la vie communautaire. Ces initiatives favorisent la cohésion sociale, et les réfugiés sont aujourd’hui perçus comme une aide plutôt qu’un fardeau par la population locale, notamment grâce à des actions comme les dons de sang aux Mauritaniens.

Momo Ag Malha met en lumière l’un des grands défis actuels du camp : la prise en charge des nouveaux arrivants. Les réfugiés déjà installés doivent souvent accueillir et soutenir ces personnes qui n’ont pas encore accès à l’assistance du HCR, créant ainsi des difficultés supplémentaires pour eux-mêmes. Dans son message final, il rend hommage aux bailleurs de fonds, qui, par leur soutien, ont changé la vie de milliers de personnes. Il lance également un appel pour une aide accrue, rappelant que le camp de Mbera abrite plus de 100 000 réfugiés, dont beaucoup sont encore dans une situation d’urgence.

Momo Ag Malha conclut avec un message fort: “Un réfugié n’est pas nécessairement un fardeau, mais plutôt une solution.” Il insiste sur la nécessité de voir les réfugiés comme des partenaires plutôt que de simples bénéficiaires, une transition essentielle pour construire un avenir plus fort. Pour lui, la richesse du camp réside dans son potentiel humain, en particulier sa jeunesse.”

***

To conclude this first season, we have the immense honor of welcoming Mr. Momo Ag Malha, the coordinator of the Mbera refugee camp in Mauritania. Momo Ag Malha is a Malian refugee who has been living in the camp since 2012, but his experience of exile dates back much further, to the first crisis in 1991, when he sought refuge in Mauritania. Today, he is not only a respected leader but also a guide for the refugee community, a true source of knowledge and wisdom. I had the opportunity to get to know him personally, and I can assure you that this man is an open library for all.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.