Spesso i turisti americani si riconoscono da lontano, basta vedere… come si vestono: pantaloncini corti, magliette larghe, infradito ai piedi. Questo episodio di “That’s America - Dietro le quinte degli Stati Uniti” è dedicato alla moda, se così si può definire, a stelle e strisce. Come si vestono tutti i giorni gli americani per andare a scuola, al lavoro o anche solo per passeggiare? Esistono delle convenzioni sociali sui capi da indossare in occasioni particolari? Andrew Spannaus, con i suoi calzini bianchi d’ordinanza, ci accompagna in questo viaggio ed è il caso di dire: tenetevi forte!

Come da tradizione, nell’episodio di fine anno di “That’s America - Dietro le quinte degli Stati Uniti” Andrew Spannaus ci racconta gli USA attraverso 365 giorni di notizie a stelle e strisce. Non ci sono solo la politica e le news più conosciute, con al centro inevitabilmente il Presidente Donald Trump, ma anche una carrellata di punture di spillo che spaziano dai galli ai procioni, fino ad arrivare alla vicenda surreale di chi ha voluto vietare di poter prendere in moglie o marito… l’Intelligenza artificiale.

Fugazi, doozy, paesan: sono parole che, ci crediate o no, derivano dall’italiano e sono entrate nell’uso comune della lingua americana. Esistono addirittura espressioni come “al fresco” che però negli Stati Uniti hanno assunto un significato diverso. In questo episodio di “That’s America - Dietro le quinte degli Stati Uniti” Andrew Spannaus ci conduce in un viaggio lessicale per capire come i libri, i film e le migrazioni di italiani abbiano influenzato il modo di parlare americano, da New York a Los Angeles.