ITA

In questo episodio di Crossroads incontriamo Elisa Lilliu, una delle assistenti linguistiche del programma di CO.AS.IT. a Melbourne.

Partendo dalla sua esperienza personale, Elisa racconta cosa significa arrivare dall’altra parte del mondo per insegnare la lingua italiana, affrontare nuove sfide e costruire il proprio spazio in una realtà diversa. Dall’impatto dei primi giorni in Australia alle differenze culturali nel sistema scolastico, fino al valore dell’incontro tra lingue e culture, emerge il racconto di un’esperienza formativa fatta di scoperte, difficoltà e crescita personale.

Una conversazione che esplora il significato della mobilità internazionale, il ruolo della lingua come ponte tra culture e le opportunità che nascono quando si sceglie di uscire dalla propria zona di comfort.

ENG

In this episode of Crossroads, we meet Elisa Lilliu, one of the language assistants involved in the program run by CO.AS.IT. in Melbourne.

Through her personal experience, Elisa shares what it means to move to the other side of the world to teach Italian, face new challenges, and find her place in a different environment. From her first impressions of Australia to cultural differences in the education system and the value of language as a bridge between cultures, the episode offers an insightful story of growth, discovery, and adaptation.

A conversation about international mobility, identity, and the opportunities that emerge when stepping beyond one’s comfort zone.