Education et la francophonie

Nous dressons un résumé de nos conversations avec des éducateurs à travers plusieurs années. Nous proposons un extrait de deux visites aux écoles secondaires à Louisville: le Lycée Iroquois High School, école publique avec beaucoup d'immigrés, et le Lycée Louisville Collegiate, école privée.

Le Lingala et les langues de la République Democratique du Congo

Patrick nous donne une petite leçon sur les langues au Congo, ainsi qu'un tutoriel sur le Lingala.

Nous revisitons le sujet de la communauté Somalienne à Louisville, Ky. Notre introduction est mise à jour afin d'adresser les commentaires récents très négatifs envers les Somaliens du président des Etats-Unis.

Les Ambassadeurs de la musique

Nous parlons des musiciens du monde francophone (Afrique) qui ont eu une influence culturelle et même politique grâce à leur musique. Nous citons, parmi des autres, Fally Ipupa, Youssou Ndour, Aya Nakamura, Gims, les chebs algériens, etc.

Nous avons eu l'occasion de converser avec JC Jabouin du site web AsteurLa. JC est français et gère le site à partir de chez-lui en France. Selon le site:

"Bien que centré sur la Louisiane, Asteur en Louisiane est édité depuis la France, par JC Jabouin, responsable de publication.
Cette distance géographique permet une veille lucide, une mise en perspective stratégique, et une comparaison avec d’autres territoires francophones.
Le projet est développé sur fonds propres, sans subvention ni affiliation, et cherche des financements auprès de donateurs pour assurer sa pérennité tout en restant gratuit."

L'actualité en Louisiane au quotidien

Nous parlons de Jodie Foster, la doyenne américaine de la langue française, et de son nouveau film "Vie Privée." C'est la première fois qu'elle joue un rôle principal en français dans un film français. Nous parlons aussi des autres américains et anglophones qui parlent et chantent en français. Combien de gens savent-ils que Elton John, Shakira, Michael Jackson,et Sting ont tous chanté en français? Voir les vidéos dessous pour vous-même!

https://www.youtube.com/watch?v=Zx59q6tcwig&list=RDZx59q6tcwig&start_radio=1

Elton John et France Gall

Donner pour donner

https://www.youtube.com/watch?v=92tkZQB-Uj4&list=RD92tkZQB-Uj4&start_radio=1

Shakira

Je l'aime a mourir (première partie en espagnol et deuxième en francais)

https://www.youtube.com/watch?v=VGDSlIrbaQE&list=RDVGDSlIrbaQE&start_radio=1

Sting

J'aurais toujours faim de toi

https://www.youtube.com/watch?v=70RLpS8lwD8&list=RD70RLpS8lwD8&start_radio=1

Michael Jackson

Je ne veux pas la fin de nous

Partie 2

Nous avons eu le plaisir de parler avec Paul Buck, Ph.D, Professeur de l'Histoire et de l'Education à l'Université du Maine, Fort Kent.

Pendant cette deuxième partie, Paul nous parle de son travail à l'Université du Maine, et des dynamiques linguistiques et culturelles à Fort Kent, et dans la région de l'Acadie aux deux côtés de la frontières entre le Nouveau Brunswick et l'État de Maine..

Partie 1

Nous avons eu le plaisir de parler avec Paul Buck, Ph.D, Professeur de l'Histoire et de l'Education à l'Université du Maine, Fort Kent.

Pendant cette première partie, Paul nous parle de son parcours fascinant d'un Africain-Américain du Maryland qui est tombé amoureux de la langue française, ainsi que des autres langues, en passant par le Sénégal, l'Université de Laval, et plusieurs autres aventures académiques avant d'arriver au coeur de l'Acadie à la frontière entre l'etat du Maine aux USA, et le Nouveau Brunswick,Canada.