Bienvenue dans la saison 7 de My Polyglot Life en français, le podcast destiné aux apprenants de niveau intermédiaire supérieur et avancé !

Avant tout, une invitation au sommet en ligne "New Year New Language" (gratuit avec possibilité de payer pour garder les enregistrements): https://event.newyearnewlanguage.com/?sc=6DVZIyqS&ac=UkNxnrj9Au programme de cette saison : des interviews en français, des épisodes thématiques sur la culture (l'humour, la lecture...), la société (une série spéciale sur l’intelligence artificielle, la laïcité en France) et l’apprentissage durable.

Transcription disponible: https://francais.mypolyglotlife.com/transcription-presentation-saison-7/

Pour être au courant de tout, n'oublie pas de t'abonner à la newsletter: https://mypolyglotlife.kit.com/feuillederoute

Et pour soutenir le podcast et accéder à des ressources exclusives, rejoins l'espace Patreon: https://www.patreon.com/c/cathyintro

En m’appuyant sur mon expérience de coach linguistique, j'explique pourquoi la grammaire reste essentielle, surtout à un niveau avancé, et comment la travailler efficacement pour parler de façon plus correcte et plus fluide.

Je démonte le mythe disant qu'on peut naturellement apprendre une langue à un haut niveau par immersion sans effort conscient, soi-disant "comme les enfants".

🧠🎁 Le challenge gratuit de 10 jours "LE SUBJONCTIF COMME UN NATIF"

Objectif: maîtriser deux structures utilisées chaque jour par les Francophones et tester une méthode que tu peux reproduire pour travailler n'importe quel point linguistique (grammaire, vocabulaire)

Du 17 au 26 novembre

🔗https://mypolyglotlife.kit.com/challenge-10-jours-subjonctif

Sommaire

00:00 – Introduction

02:38 – Connais-tu ces blocages: la peur de faire des erreurs, le perfectionnisme ou la frustration de répéter toujours les mêmes fautes?

04:22 – Déconstruction du mythe de la grammaire comme obstacle à la fluidité

05:34 – Les trois piliers de l’apprentissage efficace

07:26 – Pourquoi l’apprentissage n’est jamais complètement “naturel”

09:56 – Immersion et proximité linguistique (famille des langues latines)

12:06 – L’importance de la pratique active et de la répétition

18:48 – Le rôle du feedback et de la correction bienveillante

19:13 – Conclusion et invitation au challenge

Transcription disponible: https://francais.mypolyglotlife.com

Devenez membre Patreon pour accéder à la fiche de vocabulaire de l'épisode et enrichir votre lexique: https://www.patreon.com/c/cathyintro

🎁Abonnez-vous à la newsletter pour recevoir des conseils sur l'apprentissage du français chaque semaine et recevez en cadeau la checklist des 10 ingrédients essentiels pour progresser plus vite: https://mypolyglotlife.kit.com/feuille-de-route

**************

👋🏻 Salut, je suis Cathy, coach certifiée Neurolanguage Coaching et Formatrice d'Enseignant.e.s.J'aide les adultes du monde entier à apprendre le français plus efficacement et sans stress.Besoin d'aide?

Réservez un appel découverte pour discuter de vos besoins: https://calendly.com/cathy-intro/30min

👨‍🏫 Enseignez-vous une ou des langues et cherchez-vous à transformer votre façon de préparer vos cours et d'enseigner? Je suis formatrice agréée pour Efficient Language Coaching et anime la formation certifiante pour devenir coach Neurolanguage au Canada et en ligne.

Cathy et Orianne Robert Du Camp D'Orgas se penchent sur les défis d'apprendre le français en Suisse. Elles explorent les complexités du multilinguisme en Suisse: diversité culturelle et stéréotypes mais aussi les défis de l'enseignement des langues à l’école et la place de plus en plus importante de l'anglais.

Elles parlent sans filtre des difficultés et discriminations rencontrées par les immigrants faisant face à la barrière des langues et des tests de niveau requis pour obtenir les visas.

Oriane et Cathy partagent leur point de vue sur les limites des examens type DELF, DALF, TCF, TEF, Fide pour évaluer le niveau réel et leur utilité pour les apprenants qui souhaitent évoluer professionnellement.

Sommaire

00:00 Le multilinguisme suisse

02:10 Un si petit pays avec 4 langues officielles!

05:04 Différences culturelles : Suisse romande francophone vs Suisse alémanique germanophone

07:14 C’est quoi l’accent suisse?

10:39 Les défis de l'enseignement des langues en Suisse face à l'hégémonie internationale de l’anglais

14:41 Les défis de l'apprentissage des langues pour les immigrés

19:24 Les tests de langue sont-ils réellement utiles?

23:19 Le rôle d’un coach linguistique selon Orianne et Cathy

Transcription disponible: https://francais.mypolyglotlife.com/2025/09/26/coach-de-francais-en-suisse-pour-vous-accompagner/

Devenez membre Patreon pour accéder à la fiche de vocabulaire de l'épisode et enrichir votre lexique: https://www.patreon.com/c/cathyintro

🎁Abonnez-vous à la newsletter pour recevoir des conseils sur l'apprentissage du français chaque semaine et recevez en cadeau la checklist des 10 ingrédients essentiels pour progresser plus vite: https://mypolyglotlife.kit.com/feuille-de-route

**************👋🏻 Salut, je suis Cathy, coach certifiée Neurolanguage Coaching et Formatrice d'Enseignant.e.s.J'aide les adultes du monde entier à apprendre le français plus efficacement et sans stress. Besoin d'aide? Réservez un appel découverte pour discuter de vos besoins: https://calendly.com/cathy-intro/30min

👨‍🏫 Enseignez-vous une ou des langues et cherchez-vous à transformer votre façon de préparer vos cours et d'enseigner? Je suis formatrice agréée pour Efficient Language Coaching et anime la formation certifiante pour devenir coach Neurolanguage au Canada et en ligne.