Trois mères, une plante magique et un défi que seul un cœur pur peut relever. Qui sera le véritable héritier du trône du Roi Mugumba ? Dans cet épisode, nous plongeons au cœur de la forêt pour découvrir la légende de l’Ibondo : un conte merveilleux qui nous enseigne que la vraie noblesse ne vient pas du pouvoir, mais de la bonté et du sacrifice.

Deux hommes portant le même nom, deux villages différents et une leçon qui changera à jamais votre regard sur les autres. Ranyambye de la Forêt possède un talent extraordinaire : il parvient à rattraper au vol des jarres de miel, et même ses propres fils, depuis des hauteurs vertigineuses. Mais que se passe-t-il quand Ranyambye de la Mer, convaincu qu'il suffit d'observer pour maîtriser l'art, tente de l'imiter sans lui demander conseil ? Un conte africain qui explore avec ironie et sagesse le danger de la présomption et l'importance de l'humilité dans l'apprentissage.

Un village est frappé par une malédiction qui empêche les naissances, causée par un Génie maléfique. Le jeune et astucieux Makembé est choisi pour sauver son peuple. En réussissant des épreuves de sagesse (grâce à sa grand-mère et à une tortue) et en affrontant des créatures fantastiques, Makembé récupère le légendaire Arc Magique. De retour au village, il utilise l'Arc pour frapper l'Arbre Magique, vaincre le Génie et briser la malédiction. Le village retrouve alors la joie des nouveau-nés.