Les années 90 ont vu émerger un revival Lovecraft grâce au jeu de rôle de Chaosium "L'appel de Cthulhu" mais aussi et surtout grâce au jeu vidéo, ce média alors en pleine expansion.

Alone in the Dark, deuxième adaptation de Lovecraft en jeu vidéo après le confidentiel Hound of Shadow, n'est pas seulement le jeu qui a inspiré le premier Resident Evil et posé les bases du genre "survival horror", c'est aussi une tentative fascinante d'adapter le monde supposément indicible de HP Lovecraft pour en faire un environnement vidéoludique.

Trente ans avant Bloodborne et autre Signalis, des français tentèrent de montrer l'innommable grâce au papier peint Art Nouveau du manoir de Derceto.

Le lore c'est sympa, le storytelling c'est le bien, et enregistrer un podcast solo c'est l'exercice dangereux auquel Frédéric s'est livré pour vous.

Erratum : Emily Hartwood ne fait pas juste un caméo dans Alone in the Dark 2, elle est également une victime à secourir dans Alone in the Dark 3. Ce qui ne change rien au fait qu'il faudra attendre le remake / reboot de 2024 développé par Pieces Interactive et publié par THQ Nordic pour que Emily Hartwood redevienne un personnage jouable.

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• Mon expérience du jeu, à l'époque de sa sortie puis dans les années 2010 où j'ai eu le plaisir d'enfin le termier grâce à Abandonware France https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=735
• L'excellente conférence de Nicolas Deneschau pour l'Association Miskatonic, https://www.youtube.com/watch?v=YpGGapLYzyg
• "Les dossiers Alone in the Dark : enquête sur les origines du survival horror", de Nicolas Deneschau, aux éditions Third Editions
• Les archives du magazine Génération 4, avec au passage un état des lieux de la beaufitude ordinaire du journaliste JV moyen https://download.abandonware.org/magazines/Generation%204/generation4_numero047/Gen4%20N047%20-%20Page%20116.jpg
• Et quelques pages Wikipedia 📑📑📑

Tentaculez-vous bien !

Pour comprendre Old Bugs, véritable joyau caché de la bibliographie de Lovecraft, nous vous plongeons dans l’époque tumultueuse de la Prohibition américaine.

Au programme : ligues de tempérance, mafia italienne et déclinisme civilisationnel. Le tout saupoudré de la désormais légendaire autodérision lovecraftienne, of course.

0:00 L'inspiration de Lovecraft pour Old Bugs
13:02 La place de l'alcool aux Etats-Unis
44:04 Le fiasco de la prohibition et l'Homme Au Chapeau Vert
1:01:28 Analyse de Old Bugs

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• H.P. Lovecraft The Complete Fiction, édité par Barnes & Noble (2011)
• Intégrale H. P. Lovecraft Tome 5 : Récits horrifiques, édité par Mnémos (2022)
• Engs, Ruth C. (2000) Protestants and Catholics: Drunken Barbarians and Mellow Romans? Alcohol Research and Health History webpage, Indiana University, Bloomington, IN.
• Et quelques kilos de pages Wikipedia 📑📑📑

Tentaculez-vous bien !

Pour comprendre ’Memory’, nous vous plongeons dans le cheminement philosophique de Lovecraft, qui, en cette année 1919, consolide son éthique personnelle et son pessimisme cosmique.

Au programme : matérialisme mécanique, escroc évolutionniste et révolte des machines.

Sont mentionnés, entre autres, Ernst Haeckel, Frank Herbert, et, bien sûr, l’inénarrable Edgar Allan Poe.

Errata :
1/ Ce crustacé dont Frédéric cherche désespérément le nom quand Audrey lui présente le cœlacanthe, c'est le nautile.
2/ Le National Amateur daté de juillet 1919, dans lequel fut publié “Idealism and Materialism—A Reflection,” sortira à l'été 1921 et non 1922.
3/ Le livre publié par Hugh Elliot en 1919 s'intitule Modern Science and Materialism, et non Science and Materialism tout court.
4/ H.L. Mencken (né en 1880) est mort en janvier 1956, et non pas dans les années 1910 comme l'affirme Frédéric.

00:00 Contexte et premières impressions

23:28 L’influence de Poe (encore)

45:18 La construction philosophique de Lovecraft

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• H.P. Lovecraft The Complete Fiction, édité par Barnes & Noble (2011)
• Lovecraft studies 21 https://archive.org/details/Lovecraft_Studies_21_1990-Spring_CosmicJukebox/page/n37/mode/2up
• Idealism and Materialism : a Reflection https://archive.org/details/WetzelGeorgeed.TheLovecraftCollectorsLibraryVolumeISelectedEssays1952/page/n13/mode/2up
• La citation d'ouverture est tirée d'une lettre de HPL à Maurice W. Moe du 15 Mai 1918 (Selected Letters 1.63–64)

Tentaculez-vous bien !

Nous plongeons dans les rustiques montagnes des Catskills pour franchir le mur du sommeil. Après plusieurs nouvelles gothiques et fantastiques, Howard Phillips Lovecraft fait enfin ses premiers pas dans la science-fiction avec une mystérieuse radio cosmique.

Au programme : asile psychiatrique, arrogance de classe et contrées des rêves.

Erratum : Frédéric affirme que HPL animalise Joe Slater en parlant de ses “canines pourries”, mais en réalité HPL emploie le mot fang qui devrait être traduit par “croc”. D'où l'animalisation.

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• H.P. Lovecraft The Complete Fiction, édité par Barnes & Noble (2011)
• Intégrale H. P. Lovecraft Tome 5 : Récits horrifiques, édité par Mnémos (2022)
• New-York tribune du April 27, 1919, l’article s’étale sur deux pages https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1919-04-27/ed-2/?sp=59&st=image&r=-0.095,-0.104,0.624,0.403,0 et https://www.loc.gov/resource/sn83030214/1919-04-27/ed-2/?sp=60&st=pdf&r=0.067,0.978,0.31,0.31,0
• Adaptator et à travers : V pour Vendetta
  • https://podcasts.apple.com/us/podcast/v-pour-vendetta/id1660469345?i=1000675718241
  • https://feed.ausha.co/YPp14Cx0OQ2N
  • https://open.spotify.com/episode/3bdWKnghnCvv2WOYyLnYVU

Publiée en français sous le titre “La Verte Prairie”, The Green Meadow a la particularité d’être la toute première “collaboration” de HPL.

Contrairement à certains de ses futurs travaux de ghostwriting, Lovecraft est ici parfaitement crédité, bien que la nouvelle soit, théoriquement écrite à 4 mains. On va voir que c’est un peu plus compliqué que ça.

Un épisode enregistré sous le cagnard du mois d’août, avec un Frédéric toujours plus prompt aux digressions intempestives. Promis, on rentrera dans le droit chemin pour le prochain épisode, qui sera consacré à Beyond The Wall of Sleep, plus connu sous le nom de “Par-delà le mur du sommeil”.

Pendant l’enregistrement, nous avons oublié de préciser que la version définitive de The Green meadow est éditée dans la remarquable édition Variorum de S.T. Joshi (détails dans les sources bibliographiques ci-dessous). Néanmoins, la nouvelle est également disponible sur https://hplovecraft.com/writings/texts/fiction/gm.aspx

0:00 Digressions introductives

11:33 L’inspiration derrière The Green Meadow

29:45 L’hospitalisation de Sarah Susan Lovecraft

55:36 Avis et analyse de la Verte Prairie

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• Collected Fiction Volume 4 (Revisions and Collaborations): A Variorum Edition, édité par S.T. Joshi chez Hippocampus Press
• L’horreur dans le musée et autres révisions, chez Pocket
• Collected Fiction Volume 4 (Revisions and Collaborations): A Variorum Edition, édité par S.T. Joshi chez Hippocampus Press
• On “The Green Meadow” by H.P. Lovecraft and Winifred V. Jackson, Taskerland, https://tasker.land/2022/02/22/on-the-green-meadow-by-h-p-lovecraft/
• Finality, de Winnifred Virginai Jackson est disponible sur Wikisource

Après Dagon, HPL pose une nouvelle pierre angulaire à la ziggourat de son œuvre avec la mythique Polaris, une nouvelle parait-il située dans les Contrées du Rêve.

Un épisode encore plus décousu que d’habitude suite à une accumulation de problèmes techniques rencontrés en amont de l'enregistrement, et du coup pas de timecode dans cet épisode, vous êtes condamnés à tout écouter.

Au menu : dérive sémantique, anthropomorphisation gothique et twist narratif à la Total Recall.

Erratum :

• L’UAPA désigne évidemment la United Amateur Press Association, et non pas la United Amateur Press of America
• The King in Yellow n’est pas l'œuvre de Arthur Machen mais de Robert William Chambers !

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• H.P. Lovecraft The Complete Fiction, édité par Barnes & Noble (2011)
• Dagon, édité chez J’ai Lu, traduction du recueil Dagon and Other Macabre Tales originellement édité par Arkham House
• Myths, Lies, and Half-Truths of Language Usage, de John McWhorter : https://www.audible.fr/pd/Myths-Lies-and-Half-Truths-of-Language-Usage-Livre-Audio/B00DIHJA0I?qid=1717929449 (également disponible sur le site The Great Courses si vous êtes allergiques à Amazon et Audible https://www.thegreatcourses.com/courses/myths-lies-and-half-truths-of-language-usage)
• Atanarjuat, la légende de l’homme rapide https://fr.wikipedia.org/wiki/Atanarjuat
• L’épisode d’Adaptator et à Travers consacré à Total Recall : https://feed.ausha.co/YPp14Cx0OQ2N

Encore une fois, merci pour votre soutien. Nous sommes un petit podcast indépendant, aucun network n'achète de la publicité pour promouvoir notre travail, c'est uniquement votre bouche à oreille qui nous porte.

On n’arrête plus H.P. Lovecraft qui, dans la foulée de The Tomb et de Dagon, balance le très énigmatique A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson, traduit en français sous le titre “Quelques souvenirs sur le docteur Samuel Johnson”.

Un texte confidentiel et ultra clivant, qui en réalité se révèle passionnant pour mieux comprendre la personnalité de Lovecraft.

00:00 Un texte confidentiel et détesté
15:04 Samuel Johnson, l’autre GOAT britannique

34:58 Le syndrome Gilles de la Tourette
46:23 L’élite du Literary Club
52:04 Décoder le texte : autodérision, journalisme amateur et guerre contre le Temps

Erratum : j’ai fait une approximation en disant que le celte et le vieux norois étaient les deux grandes composantes de la langue anglaise aux côtés du français. En effet, il semble que les traces de langues celtiques soient assez rares dans l’anglais, contrairement aux traces de vieux-norois et de français.

Ma confusion vient du fait que de nombreux citoyens britanniques parlent des langues celtiques, par exemple le gallois, l’irlandais et le galéique écossais.

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• H.P. Lovecraft The Complete Fiction, édité par Barnes & Noble (2011)
• Le documentaire The Dictionary Man de la BBC est une bonne introduction à la vie de Samuel Johnson (c’est disponible sur YouTube)

Un immense merci à tous pour votre soutien !

Nous continuons à explorer la biographie de Lovecraft pour comprendre son œuvre, et nous entrons enfin dans le Mythe de Cthulhu, ou presque, puisque l'œuvre du jour est Dagon, écrit en juillet 1917.

Certains critiques vous diront que Dagon ne fait pas partie du Mythe : ils ont raison mais ils ont tort. En effet, à l'époque où HPL écrit Dagon, le Mythe n'existe pas. Mais à partir du moment où The Shadow Over Innsmouth ajoute l'Ordre Esotérique de Dagon au Mythe, on peut considérer que Dagon a été rétroactivement ajouté au Mythe par Lovecraft. De plus, il est évident que Dagon, influencé par Fishhead, préfigure la création du Mythe.

Change my mind !

Au programme : britannisme, monstres marins et tentations militaires, le tout assaisonné de la légendaire thalassophobie de Lovecraft, ainsi que de celle d'Audrey.

00:00 Lovecraft et la Première Guerre mondiale

16:15 Dagon

35:00 Aux origines de la thalassophobie

52:55 Les influences derrière Dagon

Erratum : le journal amateur édité par HPL s'appelait The Conservative.

Co-host : Audrey Patry

Musique : Empty Shell Axiom

Sources :

• I Am Providence, The Life and Times of H.P. Lovecraft (vol 1) de S.T. Joshi, édité par Hippocampus Press (édition révisée de 2013)
• H.P. Lovecraft The Complete Fiction, édité par Barnes & Noble (2011)
• Dagon, édité chez J’ai Lu, traduction du recueil Dagon and Other Macabre Tales originellement édité par Arkham House
• Fishhead, de Irvin S. Cobb (1911), disponible sur Wikisource : https://en.wikisource.org/wiki/Fishhead

Un immense merci à tous pour votre soutien <3