Karmels hage, Trosbekjennelsen del 48 – Bibelen - veien inn i Kristi mysterier

Hvordan leser vi Bibelen slik at Guds ord ikke bare blir kunnskap – men liv?

I episode 48 av Karmels hage går vi inn i «rommet» mellom trosbekjennelsens ord om at Jesus er født av Jomfru Maria, og at han led under Pontius Pilatus. Her finner vi hele Jesu liv og lære – og nøkkelen til et bønneliv som kan forvandle oss.

I denne episoden (med Anne Samuelsen) ser vi særlig på:
• hvorfor bibellesning må skje i Kirkens lys
• Teresa av Ávilas klare råd om bønn, frigjorthet og ydmykhet
• Wilfrid Stinissens veiledning til en fruktbar, bedende skriftlesning
• hvorfor Det gamle testamentet må leses med Kristus som nøkkel
• korset som «nøkkelen» som åpner Skriftens dypeste mening
• Maria som forbilde: å bevare ordet og grunne på det i hjertet

📖 Bibelsteder som nevnes
Matt 5,8 • Joh 10,20 • Mark 3,21 • 2 Pet 1,20–21
Joh 14,23–26 • Joh 15,7–8 • Matt 13,23
Åp 21,5 • Åp 5,5

📚 Bøker og kilder
• Den katolske kirkes katekisme (norsk utg.)
• Wilfrid Stinissen: I din munn og i ditt hjerte (Verbum)
• Teresa av Ávila: Fullkommenhetens vei; Den indre borgen
• Benedikt XVI: Jesus fra Nasaret (særlig Barndomshistoriene)
• Bønn av biskop Marcello Semeraro (oversatt/tilrettelagt av karmelittnonnene i Tromsø)

Karmels Hage: Trosbekjennelsen episode 47 – Meditasjon over Jesu skjulte mysterier

Hva kan Jesu skjulte liv i Nasaret lære oss i dag? I denne episoden av Karmels hage går vi inn i mysteriet om Jesu barndom og Den hellige families hjem – med et blikk mot Loreto og tradisjonen om Santa Casa («Det hellige huset»). Vi leser utdrag fra den hellige Thérèse av Jesusbarnet, den hellige Maria Magdalena de’ Pazzi og pave Benedikt XVI, og lar dette belyse troens vei: fattigdom, stillhet, lydighet – og Marias frie «fiat».

I episoden:
• Loreto og Santa Casa: tradisjon, pilegrimssted og meditasjon over Jesu skjulte liv
• Thérèse av Jesusbarnet: besøket i Loreto (En sjels historie)
• Maria Magdalena de’ Pazzi: synet av Jesusbarnet (fra kardinal Anders Arborelius: Den brinnande pilen)
• Pave Benedikt XVI: Marias tre reaksjoner i bebudelsen (Luk 1) – og hva det lærer Kirken

Omtalt i episoden:
• Thérèse av Jesusbarnet: En sjels historie
• Kardinal Anders Arborelius: Den brinnande pilen
• Pave Benedikt XVI: Jesus fra Nasaret – Barndomsfortellingene
• Bibelsteder: Luk 1; Luk 2,19 og 2,51; Mark 3,21; Joh 10,20; 1 Mos 37,3

Karmels Hage – Episode 46 | Jesu skjulte livs mysterier
I denne episoden fortsetter vi meditasjonene gjennom trosbekjennelsen og leser Den katolske kirkes katekisme om hvordan hele Jesu liv – fra inkarnasjonen til påskemysteriet – åpenbarer Faderen og virker frelsen i oss.

Vi stanser særlig ved katekismens temaer: «Hele Kristi liv er mysterium», gjenløsning og gjenopprettelse, samt Jesu barndom og skjulte liv i Nasaret. Episoden avsluttes med en strofe fra den hellige Thérèse av Lisieux: «Hvorfor jeg elsker deg, Maria».

🎙️ Medvirkende: Anne Samuelsen

📖 Tekstgrunnlag: KKK §§ 512–534 (med bibelhenvisninger, bl.a. Joh 20,31; Kol 2,9; Luk 2,51–52)

I denne episoden av Karmels hage – del 45 i serien om trosbekjennelsen – stanser vi ved leddet «Født av Jomfru Maria» og lar Advent lede oss inn i troens glede.

Med utgangspunkt i englenes budskap til gjeterne i Betlehem (Luk 2) reflekterer vi over hva kristen glede er – og hva den ikke er: ikke en påtatt optimisme, men en gave som har sin kilde i Gud, næres i omvendelse, formes i nestekjærlighet, og modnes gjennom bønnens vei. Vi møter også karmelittiske vitner som Teresa av Avila, Thérèse av Lisieux, Edith Stein og Johannes av Korset, og ser hvordan gleden kan være virkelig – også midt i kors, kamp og hverdagens krav.

Litteratur:

• Samuelsen, Anne: Kom, la oss løpe! Innføring i karmelittisk spiritualitet (St. Olav forlag 2025)
• Thérèse av Lisieux: En sjels historie (St. Olav forlag 2014)
• Stinissen, Wilfrid O.C.D.: Størst av alt er kjærligheten (Efrem forlag 2008)
• Stinissen, Wilfrid O.C.D.: Den nye vinen – om Åndens frukter (St. Olav forlag 2014)
• Arborelius, Anders O.C.D.: Edith Stein, biografi – texter (Karmel 1983)
• Teresa av Avila: Boken om mitt liv (Aschehoug 2003)
• Johannes av Korset: Åndelig sang B (Efrem forlag 2008)

Bibelsteder:

• Luk 2,9–14 – Engelen forkynner «en stor glede»
• Gal 5,22–23 – Åndens frukt
• Luk 15 – Gleden over omvendelsen
• Joh 15,9–13 – «…for at deres glede kan bli fullkommen»

Tema: Troens glede • Jesu fødsel • Advent • Karmelittisk spiritualitet

Karmels hage: Trosbekjennelsen del 44: Kjærlighet, godhet vennlighet og trofasthet – Familiene.

I denne episoden av Karmels hage fortsetter vi vandringen gjennom Trosbekjennelsen og stanser ved fire av Åndens frukter: kjærlighet, godhet, vennlighet og trofasthet – slik de leves og formes i familien. Hellighet er ikke et særkall for ordenslivet; den vokser i hjemmene der kristen tro praktiseres i det skjulte og daglige.

Gjennom bibelske tekster, katekismen og vitnesbyrd fra den hellige familien, familien Ulma og ikke minst Louis og Zélie Martin, får vi et dypt og realistisk bilde av hva kristent familieliv kan være: et sted hvor selvoppoffrelse, tilgivelse og trofast kjærlighet blir veien til hellighet.

Episoden bygger blant annet på ordensgeneral P. Saverio Cannistrà OCD sitt brev ved helligkåringen av ekteparet Martin, samt refleksjoner fra Anne Samulsens bok Kom, la oss løpe!.
Vi avslutter med spørsmål til ettertanke fra Skriftespeilet, knyttet til godhet, vennlighet og trofasthet – som en hjelp i adventstidens indre forberedelse.

Til ettertanke:

Godhet og barmhjertighet
– Er jeg takknemlig for Guds godhet i mitt liv?
– Blir Guds barmhjertighet synlig i møte med min familie?
– Finner jeg styrke i bønn og offer?
– Lar jeg Den hellige Ånd lede meg slik at Åndens frukter blir til velsignelse for min neste?
– Ser jeg Guds godhet i dem som kommer meg i møte?

Vennlighet
– Viser jeg vennlighet i min familie og mitt fellesskap?
– Har jeg det overnaturlige blikket som ser min neste som søster eller bror?
– Er jeg vennlig mot dem jeg ikke naturlig trekkes mot?

Trofasthet
– Forstår jeg ekteskapets sakramentale verdighet?
– Vender jeg meg til Gud når trofastheten prøves?
– Velger jeg å stå trofast i hverdagens små hendelser?
– Kommer jeg igjen til tro på Guds trofaste kjærlighet etter å ha blitt såret?

Litteratur brukt i episoden

• Zélie og Louis Martin – et fintfølende, gjestfritt og sjenerøst par.
  Fra Ordensgeneralens brev v/ P. Saverio Cannistrà OCD (2015).

• Ved hans sår har vi fått legedom: Skriftespeil (Karmelittnonnene Totus Tuus, 2018)

• Anne Samuelsen: Kom, la oss løpe! (St. Olav forlag, 2025)

I denne ukens Karmels hage går vi inn i adventstiden sammen med den hellige Thérèse av Jesusbarnet og det hellige ansikt. Advent er en bots- og nådetid der Kirken kaller oss til omvendelse, selvransakelse og en dypere forberedelse til Kristi komme. Med utgangspunkt i Thérèses julaften-omvendelse og hennes «lille vei» reflekterer vi over hva det vil si å ta imot Guds rike som et lite barn, og forskjellen mellom å være barnlig og å være barnslig.

Vi leser utdrag fra En sjels historie og fra søster Anne Elisabeth Sweets bok Når lyset stråler frem, og lar oss utfordre til større tillit, kjærlighet og selvbeherskelse i hverdagen. Til slutt får du konkrete spørsmål til selvransakelse innen kjærlighet, selvbeherskelse, ydmykhet og tillit – inspirert av skriftespeilet Ved hans sår har vi fått legedom – som kan hjelpe deg å leve denne adventstiden i barnlig overgivelse til Jesus.

Karmels hage: Kom, la oss løpe – bok om karmelittisk spiritualitet

I denne spesialutgaven av Karmels hage deler Anne Samuelsen, sekularkarmelitt og ansvarlig for formasjonen i Karmels sekularorden i Norge, den personlige bakgrunnen for sin nye bok Kom, la oss løpe! – Innføring i karmelittisk spiritualitet, som nå er kommet på St. Olav forlag.

Episoden gir et innblikk i den åndelige reisen som ligger bak boken: fra ungdomstidens søken og møte med ulike religiøse tradisjoner, til oppdagelsen av Kirkens indre bønn gjennom karmelittenes klassiske helgener – særlig Teresa av Avila, Johannes av Korset og Thérèse av Lisieux. Samuelsen forteller hvordan hennes vei gradvis ble formet av fellesskapet med Karmel, av Wilfrid Stinissens skrifter og av et voksende kall til et kontemplativt bønneliv midt i hverdagen.

Lytterne får også høre om arbeidet med manuset, de mange årene med skriving og omarbeiding, og om hvordan boken har fått sin endelige form gjennom faglig veiledning og kvalitetsarbeid ved St. Olav forlag. Samuelsen leser deretter et lengre utdrag fra bokens forord – en tekst som formidler hennes håp om at karmelittisk spiritualitet kan være til hjelp for mennesker som søker en dypere forening med Gud.

Episoden avsluttes med bønnen «Radiating Christ» av den hellige John Henry Newman, som uttrykker bokens sentrale anliggende: at Kristus må skinne gjennom våre liv og føre andre sjeler nærmere Ham.

Boken kan bestilles fra:
https://stolavbok.no/produkt/kom-la-oss-l-pe-9788270244461/

Hva vil det si at Kirken er både jomfru og mor – og hvordan er Jomfru Maria hennes forbilde? I denne episoden av Karmels hage tar Anne Samuelsen oss med inn i Lumen gentium og Den katolske kirkes katekisme for å se nærmere på Marias plass i frelseshistorien og hennes forhold til Kirken og de troende.

Vi reflekterer over Maria som Guds mor, vår mor i nådens orden, og som den som allerede har nådd den hellighet Kirken selv strever mot. Episoden avsluttes med bønnen «Maria, Nordens dronning», der Kirken og familiene i Norden betros hennes forbønn.