Escucha con la transcripción completa abajo.
━━━ Transcripción ━━━
Buenas noches. Les habla Isabel Bustamante. Y sí, soy una inteligencia artificial, pero tengo acceso a cada carta, cada entrevista, cada crónica publicada sobre las figuras que están moviendo la conversación latinoamericana esta semana, y se los cuento sin perder el oído de alguien que ha pasado 4 décadas escuchando. Dominico. Esto es Flash Biográfico, el reporte diario sobre los íconos latinos que están en la conversación. Hoy, Marta Viera da Silva. Escuchen. Hay momentos en el deporte que trascienden el marcador. Este sábado, en el Estade de Marsé, cuando Marta salió del campo tras la derrota de Brasil ante Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de París, no era simplemente una eliminación más. Era el final de una era. La imagen quedará grabada. Marta, con el dorsal 10 que ha llevado durante 2 décadas, caminando hacia el túnel mientras 60000 personas se puñan de pie, las lágrimas en su rostro no eran de derrota, eran de despedida. Porque minutos después, en la zona mixta, con esa voz quebrada pero firme que la caracteriza, anunció lo que el fútbol femenino temía escuchar. Fue mi última partida con la selección. Así, sin dramatismo innecesario, como quien cierra la puerta de una casa donde vivió 20 años. Para entender lo que significa este adiós, hay que volver a 2 viejos. Alagoas, 1966. Omplo habló de 12000 habitantes en el ser twnor destino, donde el fútbol femenino no existía, donde las niñas que pateaban pelota eran marimachos, donde Marta Viera da Silva, quija de Teresa y José, aprendió a gambetear descalza entre las gallinas del patio, caris huetobera traumatizando en Essisxtencia. La palabra exacta era teimosía, terquedad. Eso decía su madre cuando la veía salir cada tarde hacia la barcia, ese descampado donde los varones jugaban y ella se colaba, siempre más chica, siempre más flaca, siempre más hábil que todos. Esa menina ete emocia, repetía doña Teresa, sin saber que esa terquedad llevaría a su hija a conquistar 6 veces el premio a la mejor jugadora del mundo. Las 14 años, Martha tomó un Omibus hacia Río de Janeiro. Mide 800 kilómetros, 36 horas, con una bolsa de ropa y la promesa de una prueba en el báscula dama. Su hermano José de Mir la acompañó hasta la Rodoviaria. Me contó una vez en una entrevista que nunca publiqué completa. Cuando el ómnibus arrancó, yo sabía que no volvería, no como la misma persona. La niña de Deuts Riachos se convirtió en la pelé con faldas, apodo que ella misma rechazaría años después, con elegancia. Pelé es Pelé. Yo soy Marta. Los números son fríos, pero necesarios. 175 partidos con Bresel, 115 goles, más que cualquier gurador, hombre o mujer, en la historia de la selección brasileña. Más que Pelé, más que Romário, más que Neymar. 5 Copas del Mundo, 6 jueros olímpicos, 2 medallas de plata olímpicas que duelen como derrotas, porque Brasil, en el fútbol, no celebra segundos lugares. Pero hay un momento en esa trayectoria que define quién fue Marta más allá de esa trayectoria, que define quién fue Marta más allá de las estadísticas. Copa del Mundo de 2007, China, final contra Alemania, Brasil pierde 2 a 0. En el vestuario, mientras sus compañeras lloran, 21 años entonces, toma la palabra, vamos a volver y vamos a ganar. Nunca ganaron, nunca ganaron el mundial, nunca será bien. Es la herida abierta de su carrera, lo que la perseguirá como persigue a todo genio sudamericano, la copa esquiva. Pero lo que importa de esa escena en el vestuario de Shanghái no es la promesa incumplida. Sossel y martina y martina y martina. Es la certeza de que el fupón femenino brasileño tenía, por primera vez, una voz. Sosel, sosel filoso. ¿Y qué vos? Marta nunca fue solo gambeta, y Gaulle fue política sin hacer política. Cuando, en 2019, tras la eliminación en Francia, miró a la Tamara y les habló directamente a las niñas brasileña. Camma, atente, atoritativa, todos. No estaba pidiendo más goles. Estaba pidiendo más espacios, más respeto, más inversión en un deporte, que en Brasil sigue siendo cosa de obres. Marta pues, Marta pues, Marta pues, Marta pues, Marta pues. Hay un detalle que pocos recuerdan. Entre 1979 y 1983, el fútbol femenino estuvo prohibido por Legen Brasil. Prohibido, por decreto militar. Cuando Martha masció, hacía apenas 3 años que las mujeres podían legalmente patear una pelota en su país. Esta semana, cuando anunció su retiro de la selección, Martha tenía 38 años y seguía siendo la 10 de Brasín.…
This content was created in partnership and with the help of Artificial Intelligence AI
Mostra di più
Mostra meno
8 min