今回は「むずかしいです〜！」をいろんな言葉で聞いてみます。個人的にはヒンディー語の音がおもしろかった🎧️

This time, we’ll explore how to say “It’s difficult!” in different languages.Personally, I found the sound of Hindi especially fun.

📍 X / Instagram → @wanderzine_lab🎧 Available on Apple Podcasts, Spotify, and more🔗 https://linktr.ee/wanderzine_lab—Special thanks

🎵 BGM・効果音素材MusMus（⁠https://musmus.main.jp）⁠効果音ラボ（⁠https://soundeffect-lab.info/）⁠VSQplus（⁠https://vsq.co.jp/plus/）⁠🎨 カバーアート素材ハンコでアソブ（⁠http://hankodeasobu.com/）⁠

今回は「おなかすいた！」をいろんな言葉で聞いてみます。

擬音語ばかりになってきたので、旅や日常で使えるフレーズもときどきやっていこう、と思ってます〜

This time, we’ll listen to how to say “I’m hungry!” in different languages.Since I’ve been focusing a lot on onomatopoeia, I thought I’d occasionally mix in some phrases that are actually useful in travel and everyday life.

📍 X / Instagram → @wanderzine_lab

🎧 Available on Apple Podcasts, Spotify, and more

🔗 https://linktr.ee/wanderzine_lab

—

Special thanks

🎵 BGM・効果音素材

MusMus（⁠https://musmus.main.jp）⁠

効果音ラボ（⁠https://soundeffect-lab.info/）⁠

VSQplus（⁠https://vsq.co.jp/plus/）⁠

🎨 カバーアート素材

ハンコでアソブ（⁠http://hankodeasobu.com/）⁠

短歌ラボ、第2弾🧪📙

今回も自分が詠んだ短歌の一首を、ChatGPTに相談しながらニュアンス含めて英訳してみました。

Tanka Lab, Part 2. 🧪📙 Once again, I worked with ChatGPT to translate one of my own tankas into English — trying to carry over its nuance.

📍 X / Instagram → @wanderzine_lab

🎧 Available on Apple Podcasts, Spotify, and more

🔗 https://linktr.ee/wanderzine_lab

—

Special thanks

🎵 BGM・効果音素材

• MusMus（⁠https://musmus.main.jp）⁠
• 効果音ラボ（⁠https://soundeffect-lab.info/）⁠
• VSQplus（⁠https://vsq.co.jp/plus/）⁠

🎨 カバーアート素材

• ハンコでアソブ（⁠http://hankodeasobu.com/）⁠