February 18, 1387
Impossibile aggiungere al carrello
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
February 18, 1387
-
Letto da:
-
Di:
A proposito di questo titolo
In the Crown of Aragon, 639 years ago, Violant wrote to her father, assuring him that Joan has recovered from his illness.
Read more about this document on the episode page on Jonathan' s website, https://jonathanseyfried.net/historians-notebook-s1-episodes/e56-feb18
Today's Document:
- Subject: Joan’s illness
- Date: February 18, 1387
- Day of the Week: Monday
- Language: Catalan
- Archival Reference Number: ACA CR R1819 f86v-87r
- Link to PARES
- Place: Barcelona
- Sender: Violant
- Recipient: her father, Robert de Bar
Transcription of the Letter:
Molt car pare e senyor, sapia vostra senyoria que lo senyor Rey e marit meu es estat distrasiat de malaltia de febre e d'altres accidents e es vuy perla qual distresio. Io son estada e no sens raho torbada pero merced de deu lo dit senyor es fora de perill segons que tots los metges dihen perque ho notifich a nos senyor qui si alscunes noves contraries haviets hoydes sapiats la veritat e que haiats consolacio de les males noves qu'en pens vos han dites. E si del meu senyor vos plau saber certifich vostra senyoria que lo jorn de la datum de les presents yo e mos fills estavem be supplicants vos que al pus sovin ques pora fer del estament vostre me certifiquets car serva cosa de que havre subiran plaer. Et si algunes coses car pare e senyor valets que faça manats me lo sant spirit sia vostra guarda...
Music Credits
The music in this episode is from The Troubadour Dance Instrumental by Melody Ayers-Griffiths