John Fante fue un escritor poco reconocido mientras vivía. Luego de su muerte, su esposa Joyce Fante trabajó en la difusión de la obra que se había escrito mientras ella tenía un tormentoso matrimonio con un escritor al que admiraba.

Frank Spotnitz conoció la obra de John Fante hace muchos años y empezó a idear un guion sobre la vida de Fante. Ese guion pasó por muchos formatos hasta que conoció a José Hernández, mejor conocido como Monero Hernández, quien le dio vida a través de una novela gráfica.

Frank y Monero conversaron con Rulo Zetaka de su trabajo editorial realizado en conjunto para lograr materializar “El infierno de Fante” una novela gráfica sobre la vida de John Fante.

En esta entrevista, a dos voces y en dos idiomas, los autores conversan sobre la colaboración, cómo darle vida a esta obra y sobre un autor que hoy en día continúa siendo poco conocido en el mundo literario.

Agradecemos a editorial Sexto Piso por las facilidades para la realización de este episodio.

Créditos

Esta entrevista fue grabada en la cabina itinerante de Radioecológica 92.5 F.M. en Guadalajara, Jalisco durante la Feria Internacional del Libro (FIL 2025)

El trabajo periodístico, la producción y el diseño de sonido son de Rulo Zetaka.

La imagen de Bibliófago es cortesía de Humberto Vera.

El postre estuvo a cargo de Rodrigo Medina.

Este proyecto no hubiera sido posible sin el apoyo invaluable de Revista Espejo.

Información adicional

Rulo Zetaka está en todas sus redes como @RuloZetaka y este podcast tiene su propia cuenta en X @RZKesBibliofago

¿Te interesa conocer de lo que hablamos y donde conseguir el libro?

El infierno de Fante ⁠está disponible aquí.⁠

¿Quieres conocer un poco más del trabajo de Rulo Zetaka?

Aquí puedes ⁠⁠leer una crónica⁠⁠ sobre su visita a la FIL 2025, donde fueron grabadas estas entrevistas.