Valeria prosegue risoluta con il suo piano, mentre Occhio di Falco e Vedova Nera si riconciliano. Judy Stark intensifica le sue manovre per assicurarsi la presidenza, sfidando il Super Adaptoide. Nel frattempo, gli eroi si riuniscono nella Villa degli Avengers per definire una strategia d'azione coordinata.

MARVEL'S WASTELANDERS con la voce di Neri Marcorè nel ruolo di Star-Lord, Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di Falco, Lella Costa nel ruolo di Vedova Nera, Sergio Rubini nel ruolo di Wolverine e Luca Ward nel ruolo del Dottor Destino. E con Elena Perino nel ruolo di Valeria Richards, Mattea Serpelloni nel ruolo di Cora, Perla Liberatori nel ruolo di Kate Bishop, Federica De Bortoli nel ruolo di Judy Stark, Valentina Favazza nel ruolo di Yelena Belova, Antonio Palumbo nel ruolo di Captain America, Georgia Lepore nel ruolo di Jean Grey, Stefano Annunziato nel ruolo di Super Adattoide, Marco Mete nel ruolo di Iron Man, Daro Oppido nel ruolo di Reed Richards, Alessandro Campaiola nel ruolo di Franklin Richards, Stefano Alessandroni nel ruolo del Narratore, Luca Biagini nel ruolo di Professor X, Gianni Giuliano nel ruolo di Barone Zemo e Raffaele Palmieri nel ruolo di Pensatore Pazzo. Con la partecipazione speciale in questo episodio di Massimo Triggiani (Torcia Umana).

Direzione originale di Kimberly Senior. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di Lindsay Jones. Storia di Mark Waid. Scritto da Nick Bernardone.