Né à Madagascar, arrivé à La Réunion à l'âge de 11 ans, puis parti à Toulouse pour devenir ingénieur… il est aujourd'hui humoriste.

Dans ce nouvel épisode de Bat karé, @avotcha nous raconte le choc identitaire vécu dans l’Hexagone, son retour au péï, et comment il arrive à nous faire rire de sujets qui fâchent ou clivants : colonisation, racisme, identité ultramarine.

Malgache, réunionnais, français : et si on n’avait pas à choisir ?

__

Notre invité

https://www.instagram.com/avotcha/

Crédits épisode :

Écrit et présenté par Yeun Renambatz

Enregistrement et montage Trapeze studio

Publication Mathieu Abmont

Pour soutenir Bat karé, faites un don : https://www.helloasso.com/associations/bat-kare/formulaires/1

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Si nous écrivons tous en créole, c'est rarement de la même manière.

Et même, beaucoup d’entre-nous improvisent à chaque fois qu’ils doivent mettre une phrase par écrit.

La principale raison est que cette langue est arrivée très tardivement à l’école.

Et que sa codification qui ne remonte qu’aux années 70, donne encore lieu à des débats sur certaines règles de grammaire et d’ortographe.

Mais avec à @zarlor.renyone, formateur en Créole, nous allons revenir sur toute l’histoire de l’écriture du créole.

Et grâce à lui, nous comprendrons enfin les différences entre les écritures de 1977, 83 et 2001.

--

Notre invité

https://www.instagram.com/zarlor.renyone/

Références de l'épisiode

Albani

Lofis Lalang

Episode La vie des esclaves en prison

« Pa kapab lé mor san éséyé »

« Lo rosh i roul i pran pa limon »

Boris Gamaleya

Episode Danielle Barret

Pour soutenir Bat karé, faites un don : https://www.helloasso.com/associations/bat-kare/formulaires/1

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Marie Ferrand est maître de chai chez Isautier.

Dans ce nouvel épisode de Bat karé, elle nous raconte son métier, le temps nécessaire pour créer un rhum, l’art de l’assemblage et sa place de femme dans l’univers des spiritueux.

C'est un métier méconnu et un savoir-faire péi à découvrir, et plus de 50 médailles pour les rhum de la maison réunionnaise !

Isautier Boissons accompagne Bat karé dans cette série de contenus consacrée à la culture réunionnaise

Écrit et présenté par Yeun Renambatz

Montage Trapèze Studio

Publication Mathieu Abmont

Crédits photo : Bruno Dennemont pour Isautier Boissons

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

Pour soutenir Bat karé, faites un don : https://www.helloasso.com/associations/bat-kare/formulaires/1

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.