¿Cómo darle sentido a la cuarentena? ¿Cómo encontrar lo bueno, si es que lo tiene? En los cinco continentes, hemos perdido contacto físico con nuestros amigos, hemos perdido trabajos y nuestra seguridad financiera. Sin embargo, algunos recuperaron desde gustos hasta pasiones, revalorizamos las actividades esenciales, conocimos a nuestros vecinos y apreciamos el comercio local. Aprendimos a vivir en cámara lenta, a no hacer nada. Aprendimos a esperar.

Una familia viaja a Mazunte para librarse del confinamiento en la Ciudad de México. El panorama se vuelve contrario a sus expectativas, y de pronto la escapatoria se vuelve un callejón sin salida ante la falta de orden gubernamental. Mariana Linares Cruz nos presenta esta historia, "Ya nada es normal".

Reino Unido es el país europeo con más muertes por Covid-19. Como en otros países, las minorías étnicas han sido desproporcionadamente más afectadas. Los migrantes latinoamericanos, que de por sí eran excluidos por el gobierno antes de la pandemia, han fortalecido su sentido de comunidad y apoyo colectivo para mantener la salud física y emocional. Tres integrantes de WARMI, un grupo activista-feminista formado por mujeres latinoamericanas, cuentan cómo se las han arreglado para sobrevivir y para prosperar en este larguísimo encierro.