Maryams Familie beschliesst Afghanistan zu verlassen und nach Indiene zu fliehen: Was kann man noch verkaufen, was kann man mitnehmen, wie kommt man an ein Visum? Von jetzt auf morgen findet sich Maryam in einer neuen Kultur wieder, muss eine neue Sprache lernen, darf Tanzen lernen. Aber für die Eltern sind die Umstellungen nicht so einfach wie für ein 8 jähriges Kind. Heute sagt Maryam über diese drei Jahre: "Indien war ein Traum". Aber ein Traum, der dann leider endet ...

Maryam wächst in Kabul und Kandahar auf, bevor sie mit der Familie nach Indien flieht. In dieser ersten Folge geht es um die Jahre in Afghanistan aus der Perspektive eines Kindes. Maryam berichtet, wie die Lebensumstände immer schwieriger werden, der Vater sich nicht mehr frei bewegen kann und besonders Frauen und Mädchen der Gewalt der Taliban ausgesetzt sind.

Die letzte Folge dieser Staffel: "Das war das Ende in Schongau, zwischendurch sind wir trotzdem gereist. Lüneburger Heide, wunderschön. Meine Tochter war 18 Jahre, und wir waren auf der Rückreise bei Hünfeld: 4 kleine Wohnwagen ... In der Nacht auf einmal werde ich wach, da steht da oben auf dem Berg ein Höllengerät mit 1000 Lichtern und leuchtet auf uns. Wrummm, Wrumm. Kommt mit Vollgas auf uns zu gerast ... und reisst alle Vorzelte ab. ... Einer von uns, der fühlt sich total bedroht - mit Recht - und der ruft: Bleibt alle weg, ich habe eine Waffe ..."

Musik: Mano Guttenberger