"Grandi menti a confronto 2 - Donne che hanno cambiato la Storia" è la seconda stagione della serie audio di Audible Original dedicata alla divulgazione scientifica. In questa serie la voce di Piergiorgio Odifreddi, matematico e scrittore, spiega e confronta le idee dei grandi pensatori che hanno segnato la Storia, questa volta concentrandosi sul pensiero femminile: scienziate, matematiche, filosofe, addirittura attrici hollywoodiane; semplicemente, grandi donne che hanno lasciato un segno magnifico e indelebile nella nostra Storia.

Nonostante i pregiudizi al proposito, che le donne possano competere nella scienza ai massimi livelli l'hanno dimostrato non solo di recente, ma anche nei secoli passati. Questa seconda stagione racconta le storie delle più belle intelligenze scientifiche femminili, affiancando ciascuna a un uomo che a volte è stato il loro mentore, maestro, compagno; ma che più spesso ha costituito un avversario, un ostacolo che esse hanno dovuto superare per poter emergere in un mondo che era, e rimane, prettamente maschile.

"Émilie du Châtelet e Voltaire"

La marchesa di Chatelet è stata la compagna di vita e il grande amore di Voltaire. Scienziata l'una, umanista l'altro, i due amanti hanno saputo alleare le proprie diverse intelligenze e competenze per produrre memorabili opere di divulgazione, quali gli "Elementi di filosofia newtoniana". Ma la marchesa è anche passata alla storia della scienza per aver introdotto il concetto di "azione" in fisica, e per essere stata la traduttrice di Newton in francese.