Comment se déplace-t-on dans le monde et comment cela s’entend-il ? Quels moyens de transport particuliers utilisent les habitants de Venise, de Dakar et de Prey Nup ? De l’Italie, en passant par le Sénégal et jusqu’au Cambodge, périple sonore sur trois continents.

Écouter le Monde est une émission radiophonique et une plateforme participative consacrée à l’écoute. Elle archive et met à disposition en libre accès plus de 200 enregistrements sonores envoyés du monde entier, à retrouver sur La carte des sons.

Cet épisode a été réalisé avec les contributions sonores de : Monica Fantini à Venise, Michel Créïs à Dakar, et François Porcheron à Prey Nup.

Équipe de production

Conception, écriture, montage, mixage : Monica Fantini

Prise de son de la voix et aide au mixage : Laurence Allanic – Unité de création

► Écouter Le monde sur :

Apple Podcast

Google Podcast

Spotify

Au départ de toutes les gares du monde il y a toujours des voix qui annoncent les destinations. Des voix perçantes, cristallines, saccadées ou chantantes, orientent les voyageurs et dirigent les pas. Qu’elles soient italiennes, chinoises, indiennes ou françaises, ce sont elles qui frappent l’oreille. D’une langue à l’autre, d’un pays à l’autre, petit inventaire des voix des gares du monde.

Tout à la fois émission de radio et plateforme participative, Écouter le monde donne à entendre les cultures, les langues et les imaginaires du monde à travers des sons de cinq continents. La plateforme participative et évolutive www.ecouterlemonde.net propose des cartes postales sonores et des enregistrements. À ce jour, 245 captations sonores sont disponibles en libre accès.

Cet épisode a été réalisé avec les contributions sonores de :

• Monica Fantini à Venise, Italie : La gare centrale Venezia Santa Lucia,
• Fei Xiaoyang à Pékin, Chine : Gare, midi.

• Christine Guillebaud à Chennai, Inde

• Michel Créïs à Paris, France : La gare d’Austerlitz Michel Créïs

Équipe de production

Conception, écriture, montage, mixage : Monica Fantini

Prise de son de la voix et mixage : Laurence Allanic – Unité de création.

► Écouter Le monde sur :

Apple Podcast

Google Podcast

Spotify

Quelle atmosphère enveloppe les bistrots et les cafés du monde ? Au Caire, ils gardent toujours la porte ouverte et sont une institution, à Paris la vie y bat sa cadence rapide et au bord de la route, à Vientiane on y passe en coup de vent. De l’Égypte, en passant par la France et jusqu’au Laos, petit tour sonore des bistrots du monde.

Ecouter Le Monde est tout à la fois, une émission radiophonique en réécoute en podcast sur cette page et une plateforme sonore participative consacrée à l’écoute. Elle archive et met à disposition en libre accès plus de 200 enregistrements sonores envoyés du monde entier, à retrouver sur La carte des sons.

Cet épisode a été réalisé avec les contributions sonores de : Vincent Battesti au Caire, Monica Fantini à Paris, Igor Strauss à Vientiane.

Auteure et coordinatrice de Écouter le monde, Monica Fantini écoute, enregistre et compose des pièces sonores à partir de sons du quotidien et d'archives sonores. Avec l’ambition de développer la pratique, le sens et le plaisir de l’écoute, elle dirige aussi des ateliers sonores s’adressant à tous les publics : enseignants, enfants, étudiants, migrants, détenus, poètes, musiciens… Enfin, ses créations sonores font régulièrement l’objet de présentations publiques dans le cadre de festivals, d’expositions, de colloques et d’événements culturels dédiés.

Équipe de production

Conception, écriture, montage, mixage : Monica Fantini.

Prise de son de la voix et aide au mixage : Laurence Allanic – Unité de création.

♦ Écouter le monde est aussi disponible à l’écoute sur toutes les plateformes de podcasts : Apple Podcast, Google Podcast, Spotify