Vantaggi dell'abbonamento Vantaggi dell'abbonamento
  • Accedi ad un universo di contenuti audio, senza limiti d'ascolto.
  • Ascolta dove vuoi, quando vuoi, anche offline.
  • Dopo i primi 30 giorni gratis l’iscrizione si rinnova automaticamente a EUR 9,99 al mese.
  • Cancella la tua iscrizione in ogni momento.

Sintesi dell'editore

L'acqua ha sommerso ogni cosa: solo la punta del campanile emerge dal lago. Sul fondale si trovano i resti del paese di Curon. Siamo in Sudtirolo, terra di confini e di lacerazioni: un posto in cui nemmeno la lingua materna è qualcosa che ti appartiene fino in fondo. Quando Mussolini mette al bando il tedesco e perfino i nomi sulle lapidi vengono cambiati, allora, per non perdere la propria identità, non resta che provare a raccontare.

Trina è una giovane madre che alla ferita della collettività somma la propria: invoca di continuo il nome della figlia, scomparsa senza lasciare traccia. Da allora non ha mai smesso di aspettarla, di scriverle, nella speranza che le parole gliela possano restituire. Finché la guerra viene a bussare alla porta di casa, e Trina segue il marito disertore sulle montagne, dove entrambi imparano a convivere con la morte.

Poi il lungo dopoguerra, che non porta nessuna pace. E così, mentre il lettore segue la storia di questa famiglia e vorrebbe tendere la mano a Trina, all'improvviso si ritrova precipitato a osservare, un giorno dopo l'altro, la costruzione della diga che inonderà le case e le strade, i dolori e le illusioni, la ribellione e la solitudine. Una storia civile e attualissima, che cattura fin dalla prima pagina.

>> Questo audiobook in edizione integrale vi è offerto in esclusiva per Audible ed è disponibile solamente in formato audio digitale.

©2018 Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency (P)2018 Audible Studios

Cosa ne pensano gli iscritti

Valutazione media degli utenti

Totali

  • 5 out of 5 stars
  • 5 stelle
    82
  • 4 stelle
    16
  • 3 stelle
    2
  • 2 stelle
    1
  • 1 stella
    0

Interpretazione

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 stelle
    73
  • 4 stelle
    17
  • 3 stelle
    5
  • 2 stelle
    2
  • 1 stella
    0

Storia

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 stelle
    77
  • 4 stelle
    14
  • 3 stelle
    5
  • 2 stelle
    1
  • 1 stella
    0
Ordina per:
  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Giovanna Degaudenz
  • 08 09 2018

Favoloso

Bellissimo. Letto in maniera magistrale da una grande Viola Graziosi. Sono di Bolzano, nata a Bolzano, vissuta a Bolzano ma questa storia nessuno me l'aveva mai raccontata. 😱

4 su 4 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • ledda Maria Cristina
  • 17 09 2018

Un salto nel passato del secolo scorso

Bellissimo sia il libro che l'ascolto. Consigliatissimo. Storia di altri tempi commovente e drammatica. Ottima l'interpretazione

3 su 3 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Ido B.
  • 19 09 2018

commovente

una storia che va dritta al cuore, con sentimenti reali, profondi. una storia d'amore verso le proprie radici.

1 su 1 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Fabio Manga Nello
  • 22 09 2018

Grazie audible

Che posso dire? Bella la voce narrante e avvincente la storia che non conoscevo. Grazie

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Cliente Amazon
  • 22 09 2018

libro commovente

Racconto coinvolgente mano a mano che si sviluppa. Un excursus storico a cavallo della seconda guerra mondiale che fa capire anche la diffidenza delle popolazioni alto atesine per gli italiani. Libro che merita di essere letto

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Malonni
  • 20 09 2018

Una realtà raccontata con dignità ed emozione.

Una storia vissuta raccontarla con dignità ed emozione, lo consiglierei anche ai ragazzi decisamente fantastico

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    2 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Roberto Corso
  • 19 09 2018

Stupendo. Peccato per errori di pronuncia

Erich si trasforma in Irisch. Pérgine in Pergíne. Poco male il contenuto merita tutte le stelle. Da rileggere (magari riascoltare no).

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Bagheeralapantera
  • 17 09 2018

Consigliato

Il libro è scorrevole, chiaro e avvincente. L’interpretazione, a parte gli errori di pronuncia e qualche accento sbagliato, è ottima.

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Utente anonimo
  • 16 09 2018

un libro assolutamente da ascoltare .
scritto benissimo
per non dimenticare la nostra storia con tutti i suoi orrori

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • alfredo
  • 15 09 2018

Profondo

Contenuto coinvolgente ed entusiasmante, scritto in modo eccelso suscita un escalation di emozioni, voce narrante sublime ed interpretazione eccelsa

Ordina per:
  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Giovanna Degaudenz
  • 08 09 2018

Favoloso

Bellissimo. Letto in maniera magistrale da una grande Viola Graziosi. Sono di Bolzano, nata a Bolzano, vissuta a Bolzano ma questa storia nessuno me l'aveva mai raccontata. 😱

4 su 4 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • ledda Maria Cristina
  • 17 09 2018

Un salto nel passato del secolo scorso

Bellissimo sia il libro che l'ascolto. Consigliatissimo. Storia di altri tempi commovente e drammatica. Ottima l'interpretazione

3 su 3 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Ido B.
  • 19 09 2018

commovente

una storia che va dritta al cuore, con sentimenti reali, profondi. una storia d'amore verso le proprie radici.

1 su 1 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Fabio Manga Nello
  • 22 09 2018

Grazie audible

Che posso dire? Bella la voce narrante e avvincente la storia che non conoscevo. Grazie

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Cliente Amazon
  • 22 09 2018

libro commovente

Racconto coinvolgente mano a mano che si sviluppa. Un excursus storico a cavallo della seconda guerra mondiale che fa capire anche la diffidenza delle popolazioni alto atesine per gli italiani. Libro che merita di essere letto

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Malonni
  • 20 09 2018

Una realtà raccontata con dignità ed emozione.

Una storia vissuta raccontarla con dignità ed emozione, lo consiglierei anche ai ragazzi decisamente fantastico

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    2 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Roberto Corso
  • 19 09 2018

Stupendo. Peccato per errori di pronuncia

Erich si trasforma in Irisch. Pérgine in Pergíne. Poco male il contenuto merita tutte le stelle. Da rileggere (magari riascoltare no).

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Bagheeralapantera
  • 17 09 2018

Consigliato

Il libro è scorrevole, chiaro e avvincente. L’interpretazione, a parte gli errori di pronuncia e qualche accento sbagliato, è ottima.

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Utente anonimo
  • 16 09 2018

un libro assolutamente da ascoltare .
scritto benissimo
per non dimenticare la nostra storia con tutti i suoi orrori

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • alfredo
  • 15 09 2018

Profondo

Contenuto coinvolgente ed entusiasmante, scritto in modo eccelso suscita un escalation di emozioni, voce narrante sublime ed interpretazione eccelsa

Ordina per:
  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Giovanna Degaudenz
  • 08 09 2018

Favoloso

Bellissimo. Letto in maniera magistrale da una grande Viola Graziosi. Sono di Bolzano, nata a Bolzano, vissuta a Bolzano ma questa storia nessuno me l'aveva mai raccontata. 😱

4 su 4 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • ledda Maria Cristina
  • 17 09 2018

Un salto nel passato del secolo scorso

Bellissimo sia il libro che l'ascolto. Consigliatissimo. Storia di altri tempi commovente e drammatica. Ottima l'interpretazione

3 su 3 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Ido B.
  • 19 09 2018

commovente

una storia che va dritta al cuore, con sentimenti reali, profondi. una storia d'amore verso le proprie radici.

1 su 1 utenti hanno ritenuto utile questa recensione

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Fabio Manga Nello
  • 22 09 2018

Grazie audible

Che posso dire? Bella la voce narrante e avvincente la storia che non conoscevo. Grazie

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Cliente Amazon
  • 22 09 2018

libro commovente

Racconto coinvolgente mano a mano che si sviluppa. Un excursus storico a cavallo della seconda guerra mondiale che fa capire anche la diffidenza delle popolazioni alto atesine per gli italiani. Libro che merita di essere letto

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Malonni
  • 20 09 2018

Una realtà raccontata con dignità ed emozione.

Una storia vissuta raccontarla con dignità ed emozione, lo consiglierei anche ai ragazzi decisamente fantastico

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    2 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Roberto Corso
  • 19 09 2018

Stupendo. Peccato per errori di pronuncia

Erich si trasforma in Irisch. Pérgine in Pergíne. Poco male il contenuto merita tutte le stelle. Da rileggere (magari riascoltare no).

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Bagheeralapantera
  • 17 09 2018

Consigliato

Il libro è scorrevole, chiaro e avvincente. L’interpretazione, a parte gli errori di pronuncia e qualche accento sbagliato, è ottima.

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • Utente anonimo
  • 16 09 2018

un libro assolutamente da ascoltare .
scritto benissimo
per non dimenticare la nostra storia con tutti i suoi orrori

  • Totali
    5 out of 5 stars
  • Interpretazione
    5 out of 5 stars
  • Storia
    5 out of 5 stars
  • alfredo
  • 15 09 2018

Profondo

Contenuto coinvolgente ed entusiasmante, scritto in modo eccelso suscita un escalation di emozioni, voce narrante sublime ed interpretazione eccelsa