Dönüşüm
Impossibile aggiungere al carrello
Rimozione dalla Lista desideri non riuscita.
Non è stato possibile aggiungere il titolo alla Libreria
Non è stato possibile seguire il Podcast
Esecuzione del comando Non seguire più non riuscita
Attiva il tuo abbonamento Audible con un periodo di prova gratuito per ottenere questo titolo a un prezzo esclusivo per i membri
Dönüşüm
Acquista ora a 3,95 €
-
Letto da:
-
Setenay Kunter
-
Di:
-
Franz Kafka
A proposito di questo titolo
Bir sabah uyanırsın; odanın havası aynıdır, duvarlar yerli yerindedir… ama sen değilsindir. Dönüşüm, Gregor Samsa’nın başına gelen o akıl almaz değişimle başlar ve daha ilk anda şunu hissettirir: Kafka’nın asıl derdi “neye dönüştüğün” değil, dönüştüğün anda dünyanın sana nasıl baktığıdır.
Gregor’un kapısı kapanır. Kapının ardında bir aile vardır; borçlar, iş, telaş, mahcup cümleler… Kafka, dehşeti büyütüp süslemez; tam tersine onu gündeliğin içine yerleştirir. Bu yüzden vurur. Çünkü zaman geçtikçe, evin dili değişir: merhamet yerini tedirginliğe, tedirginlik yerini sabırsızlığa bırakır. İnsan, sevilmekten çok “işe yaradığı” kadar kabul edilir mi? Bir ev, birini nasıl yavaş yavaş yok sayar?
Dönüşüm, kısa bir metin gibi görünür; ama dinledikçe genişler. Bir yandan bedenin yabancılaşması, bir yandan ailenin daralan dünyası… En sonunda geriye, kolay unutulmayan o soğuk soru kalır:
Bir insan, yük sayıldığı anda, ne kadar çabuk “öteki” olur?
Please note: This audiobook is in Turkish.
©2025 Translation by Ran Kitap (P)2025 Ran Kitap