Episodio 13 del podcast. Este podcast presenta a Edward Winterhalder, un prolífico autor y productor de televisión que aprovecha sus experiencias pasadas como miembro de alto rango de un club de moteros fuera de la ley para documentar la cultura motera. Su libro de no ficción de 2025, *Real Bikers Of North America*, es una antología de minibiografías basadas en extensas entrevistas con miembros actuales y antiguos de clubes de moteros fuera de la ley. El texto destaca la singular transición de Winterhalder, que pasó de ser un influyente miembro de los Bandidos a convertirse en un reconocido experto que aparece en las principales cadenas de noticias internacionales. Al compartir estas historias personales, pretende desmontar los estereotipos habituales y ofrecer un registro histórico preciso de una subcultura a menudo malinterpretada. Su obra está concebida para ofrecer una visión, tanto académica como pública, de las complejas estructuras sociales y las identidades individuales que se dan en el mundo de los moteros. En última instancia, esta recopilación retrata ese estilo de vida a través del prisma del honor y la diversidad, en lugar de a través de los mitos populares. «Auténticos Motoristas De Norteamérica: Hombres Que Cabalgaban Con Un Club De Moteros Fuera De La Ley», de Edward Winterhalder, está disponible en inglés, francés, alemán y español en todos los puntos de venta de libros, libros electrónicos y audiolibros de todo el mundo.