Carl Schroder og Theodore Tate – ”Komastrømerne”, som medierne kalder dem – er omsider ved at få deres liv på ret køl igen. Tate er vendt tilbage til sit arbejde som kriminalassistent og føler sig taknemmelig over, at hans kone, Bridget, er kommet hjem igen. Schroder har det hverken godt eller skidt. Den kugle, der sidder inde i hans hoved efter skyderiet et halv år forinden, har ikke slået ham ihjel, men til gengæld har den slukket for alle hans følelser, hvilken kan vise sig at være mindst lige så farligt.

Da liget af en tidligere dømt voldtægtsforbryder bliver fundet ved jernbaneskinnerne, efter at være blevet splittet ad af toget, prøver Tate at finde ud af, om der er tale om mord eller selvmord. Aftenen efter forsvinder endnu to voldtægtsforbrydere, og alt tyder på en sammenhæng mellem de to sager, men efterforskningen bliver vanskeliggjort af, at alle på politistationen tilsyneladende holder med morderen.

Pårørende til mordofre har som regel kun én bøn til politiet: Når I finder morderen, så giv mig fem minutter alene med ham. Og det er præcis, hvad der sker nu. Der er nogen, der hjælper de efterladte med at få deres fem minutter. Men da uskyldige mennesker begynder at dø, kommer Tate og Schroder på kollisionskurs, og inden længe får de en modstander, de aldrig havde forestillet sig – hinanden.